bière/bjɛʁ/
noun · A1 · Frequency 956
nounfeminine
Meanings
beer
Common noun referring to an alcoholic malt beverage.
Examples
Après le travail, nous avons partagé une bière sur la terrasse.
After work, we shared a beer on the terrace.
Cette bière locale accompagne très bien les plats épicés.
This local beer goes very well with spicy dishes.
Il a commandé une bière sans alcool avec son déjeuner.
He ordered a non-alcoholic beer with his lunch.
Collocations
- boire de la bièreto drink beer
Common mistakes
la bière est un alcool fort
la bière est une boisson alcoolisée
Beer is a low-alcohol beverage and should not be called a strong liquor.
Related words
synonymbière blondepale beer
synonymbière brunedark beer
synonymbière de gardea strong pale ale traditionally brewed in the Nord-Pas-de-Calais region
nounfeminine
Meanings
bier
Refers to a frame on which a corpse is placed, commonly used in funeral contexts.
coffin
Refers to a box or chest used to hold a corpse, used in funerals.
Examples
Les porteurs déposèrent le défunt sur la bière avant la procession.
The bearers placed the deceased on the bier before the procession.
La bière en chêne fut fermée avant le départ pour le cimetière.
The oak coffin was closed before leaving for the cemetery.
La famille fit transporter la bière jusqu'au caveau familial.
The family had the coffin taken to the family vault.
Collocations
- mettre en bièreto place a body in a coffin
Common mistakes
la bière est une boisson
la bière est un support pour le cercueil
Here bière means bier (corpse frame), not the drink.
la bière est un cercueil
le cercueil est une bière
Coffin is le cercueil; bière refers to bier or coffin, different meanings.
Related words
synonymcercueilcoffin, casket
nounfeminine
Meanings
beer
Common noun referring to an alcoholic malt beverage.
Examples
Les bières sont restées au réfrigérateur toute la soirée.
The beers stayed in the refrigerator all evening.
Nous avons acheté des bières sans alcool pour la fête.
We bought non-alcoholic beers for the party.
Le serveur a apporté deux bières à notre table.
The waiter brought two beers to our table.
nounfeminine
Meanings
bier
Refers to a frame on which a corpse is placed, commonly used in funeral contexts.
coffin
Refers to a box or chest used to hold a corpse, used in funerals.
Examples
Les bières furent portées jusqu'à la tombe après la cérémonie.
The biers were carried to the grave after the ceremony.
Les bières attendaient dans la salle funéraire avant les obsèques.
The coffins were waiting in the funeral room before the burial.
Les familles ont choisi des bières sobres pour la cérémonie.
The families chose understated coffins for the ceremony.