fleuve/flœv/
noun · B1 · Frequency 3884
nounmasculine
Meanings
a river that flows into the sea or ocean
Commonly used in geography and everyday language to distinguish large rivers from smaller ones.
a continuous and unstoppable stream of people, things, or words
Figurative use to describe a continuous flow.
river god; allegorical figure of a river
Commonly found as a symbolic figure in art and literature.
Examples
Le fleuve se jette dans la mer après avoir traversé plusieurs régions.
The river flows into the sea after crossing several regions.
À la sortie du stade, un fleuve de spectateurs avançait vers la station de métro.
After leaving the stadium, a continuous stream of spectators moved toward the metro station.
La sculpture représente le fleuve sous les traits d'un vieillard allongé sur des roseaux.
The sculpture represents the river as an old man lying on reeds.
Collocations
- un fleuve côtiera coastal river flowing directly into the sea
- un fleuve de parolesa continuous stream of words
Common mistakes
une fleuve
un fleuve
Fleuve is a masculine noun and requires the masculine article un.
fleuve et rivière sont synonymes
fleuve et rivière ne sont pas synonymes
Fleuve refers to a river flowing into the sea, rivière to a river flowing into another river; they are not synonyms.
Related words
synonymrivièrea smaller river or stream
synonymcours d'eauwatercourse, river
nounmasculine
Meanings
a river that flows into the sea or ocean
Commonly used in geography and everyday language to distinguish large rivers from smaller ones.
a continuous and unstoppable stream of people, things, or words
Figurative use to describe a continuous flow.
river god; allegorical figure of a river
Commonly found as a symbolic figure in art and literature.
Examples
Les fleuves transportent une grande quantité d'eau vers la mer.
Rivers that flow into the sea carry a large amount of water.
Après le concert, des fleuves de spectateurs ont envahi les rues.
After the concert, unstoppable streams of spectators flooded the streets.
Les fleuves sculptés de cette fontaine représentent les grands cours d'eau du pays.
The sculpted river gods on this fountain represent the country's major rivers.