A2 · Episode 9 · 1:48

The Passing of Time

This is an original French song reflecting on the passage of time and the importance of staying present in the moment.

Source:Yves Fourneau · License:CC BY-SA 4.0

Transcript

  1. Au fil des jours, chaque fois que je m'endors.

    As the days go by, each time I fall asleep,

  2. Beaucoup trop vite et qu'il devient difficile.

    it happens far too quickly, and becomes difficult...

  3. Pour que du présent tu ne te prives

    don’t deprive yourself of the present,

  4. pas, si comme moi.

    if you’re just like me.