bonjour/bɔ̃.ʒuʁ/
noun / interjection / prop.n. · A1 · Frequency 248
nounmasculine
Meanings
greetings; hello (general salutation)
Used as a daily greeting, suitable for both formal and informal contexts.
Examples
Un simple bonjour suffit parfois à détendre l'atmosphère.
Sometimes a simple hello is enough to ease the tension.
Elle m'a adressé un bonjour chaleureux en entrant dans la salle.
She gave me a warm greeting when she entered the room.
Il est parti sans même dire un bonjour à ses voisins.
He left without even saying hello to his neighbors.
Collocations
- dire bonjoursay hello
Common mistakes
Je dis bonjour mon professeur.
Je dis bonjour à mon professeur.
When bonjour is used in dire bonjour to greet someone, the person being greeted is normally introduced with the preposition à.
Related words
interjection
Meanings
good day; good afternoon
Used as a greeting during the day, appropriate in both formal and informal contexts.
goodbye
In some regions or contexts, bonjour can also be used as a farewell, though this usage is less common.
Examples
Bonjour, vous avez trouvé facilement notre bureau ?
Hello, did you find our office easily?
Bonjour, je vous souhaite une excellente après-midi.
Good afternoon, I wish you an excellent afternoon.
Bonjour, madame, puis-je vous renseigner ?
Good afternoon, madam, may I help you?
Collocations
- dire bonjourto say hello
- saluer en disant bonjourto greet by saying bonjour
- dire bonjour en partantto say goodbye when leaving
Common mistakes
bonjour à vous
bonjour
Learners often mistakenly add à vous after bonjour, but bonjour alone suffices as a greeting in French.
dire bonjour en partant
dire au revoir
Bonjour is usually used as a greeting, not for farewell; use au revoir for saying goodbye.
Related words
- synonymsaluthi, hello
antonymau revoirgoodbye
prop.n.common
Meanings
a French surname, Bonjour
Examples
Mme Bonjour a signé le registre à son arrivée.
Mrs. Bonjour signed the register when she arrived.
Le courrier destiné à Bonjour a été déposé à l'accueil.
The mail intended for Bonjour was left at reception.
Bonjour a accepté de représenter l'association lors de la réunion.
Bonjour agreed to represent the association at the meeting.
Collocations
- la famille Bonjourthe Bonjour family
- Monsieur BonjourMr. Bonjour
Common mistakes
Bonjour est un nom commun.
Bonjour est un nom propre.
Bonjour is a proper noun, not a common noun.
Related words
nounmasculine
Meanings
greetings; hello (general salutation)
Used as a daily greeting, suitable for both formal and informal contexts.
Examples
Les bonjours échangés dans le couloir ont rendu l'atmosphère plus chaleureuse.
The greetings exchanged in the hallway made the atmosphere warmer.
Dans ce village, les bonjours matinaux font partie des habitudes.
In this village, morning greetings are part of the daily routine.
Quelques bonjours suffisent à commencer une conversation avec les voisins.
A few greetings are enough to start a conversation with the neighbors.
Collocations
- dire bonjoursay hello
Common mistakes
Je dis bonjour mon professeur.
Je dis bonjour à mon professeur.
When bonjour is used in dire bonjour to greet someone, the person being greeted is normally introduced with the preposition à.