couleur/ku.lœʁ/
noun · A1 · Frequency 1132
nounfeminine
Meanings
color; colour
The basic general sense.
a flush; complexion
Refers to a person's facial color or complexion, often changed by health or emotion.
suit
Used for the suits in playing cards.
tincture
A technical heraldic term.
Examples
Cette couleur vive rend la pièce plus chaleureuse.
This bright color makes the room feel warmer.
Après sa maladie, elle a retrouvé une belle couleur au visage.
After her illness, she regained a healthy complexion.
J'ai choisi cette couleur pour compléter la combinaison de cartes.
I chose this suit to complete the card combination.
En héraldique, chaque couleur possède une signification précise.
In heraldry, each tincture has a specific meaning.
Collocations
- couleur vivebright color
- couleur du visagecomplexion
- couleur de trèfleclub suit color
Common mistakes
la couleur rouge
le rouge
When referring to a color as a noun, it is common to use the color word directly, e.g. le rouge, rather than la couleur rouge.
avoir une bonne couleur
avoir bonne couleur
When expressing a good complexion, French often omits the article and says avoir bonne couleur directly.
Related words
synonymteinteshade, tint
nounfeminine
Meanings
color; colour
The basic general sense.
a flush; complexion
Refers to a person's facial color or complexion, often changed by health or emotion.
suit
Used for the suits in playing cards.
tincture
A technical heraldic term.
Examples
Les couleurs de cette affiche restent vives malgré les années.
The colors of this poster remain vivid despite the years.
Ses couleurs sont revenues après quelques minutes au calme.
Her complexion returned after a few minutes of rest.
Le joueur a annoncé les couleurs avant de distribuer les cartes.
The player announced the suits before dealing the cards.
Le blason présente des couleurs simples, clairement décrites dans le registre.
The coat of arms uses simple tinctures, clearly described in the register.
Collocations
- couleur vivebright color
- couleur du visagecomplexion
- couleur de trèfleclub suit color
Common mistakes
la couleur rouge
le rouge
When referring to a color as a noun, it is common to use the color word directly, e.g. le rouge, rather than la couleur rouge.
avoir une bonne couleur
avoir bonne couleur
When expressing a good complexion, French often omits the article and says avoir bonne couleur directly.
Related words
synonymteinteshade, tint