French dictionary

enfin/ɑ̃.fɛ̃/

adverb / interjection · A2 · Frequency 419

adverb

Meanings

  1. finally; in the end; at last

    Indicates the final result or conclusion in terms of time.

  2. in fact; indeed

    Used to emphasize a fact or confirm what has been stated.

  3. Introduces a contradiction, objection, limitation or correction of what has just been stated.

    Commonly used in spoken or written language to indicate a contrast or additional explanation.

Examples

  • Après trois heures de route, nous sommes enfin arrivés.

    After three hours on the road, we finally arrived.

  • Enfin, les chiffres confirment que le projet est rentable.

    Indeed, the figures confirm that the project is profitable.

  • Enfin, ce n'est pas tout à fait exact.

    However, that is not quite accurate.

Collocations

  • enfin arriverfinally arrive
  • enfin bonwell, anyway

Common mistakes

  • *enfin que

    enfin

    The adverb 'enfin' is not used with 'que'; beginners often make this mistake.

  • *enfin, je ne sais pas

    Enfin, je ne sais pas

    As an interjection at the beginning of a sentence, 'Enfin' should be capitalized.

Related words

  • synonymfinalementfinally; last; lastly

interjection

Meanings

  1. at last, finally, about time!

    Commonly used to express that something has happened after waiting, or to indicate that it should have happened earlier.

  2. (interjection) well, okay, used to correct or soften what was just said

    Used as an interjection to correct, add to, or soften the tone of what was just said.

Examples

  • Enfin, tu es arrivé !

    At last, you have arrived!

  • Enfin, le chauffage fonctionne à nouveau.

    Finally, the heating is working again.

  • Enfin, tu pourrais penser à prévenir les autres !

    About time you thought of warning the others!

Collocations

  • enfin arrivéfinally arrived
  • enfin bonwell, okay
  • enfin terminéfinally finished

Common mistakes

  • *enfin!

    Enfin!

    As an interjection, the first letter should be capitalized at the beginning of a sentence.

  • *enfin, je suis fatigué

    Enfin, je suis fatigué

    When used as an interjection, 'Enfin' at the beginning of a sentence should be capitalized, and the letter after the comma should be lowercase.

Related words

  • synonymfinalementfinally, ultimately

  • synonymen dernier lieulastly, finally

  • antonymd'abordfirst, initially

adverb

Meanings

  1. finally; in the end; at last

    Indicates the final result or conclusion in terms of time.

  2. in fact; indeed

    Used to emphasize a fact or confirm what has been stated.

  3. Introduces a contradiction, objection, limitation or correction of what has just been stated.

    Commonly used in spoken or written language to indicate a contrast or additional explanation.

Examples

  • Après trois heures de route, nous sommes enfin arrivés.

    After three hours on the road, we finally arrived.

  • Enfin, les chiffres confirment que le projet est rentable.

    Indeed, the figures confirm that the project is profitable.

  • Enfin, ce n'est pas tout à fait exact.

    However, that is not quite accurate.

Collocations

  • enfin arriverfinally arrive
  • enfin bonwell, anyway

Common mistakes

  • *enfin que

    enfin

    The adverb 'enfin' is not used with 'que'; beginners often make this mistake.

  • *enfin, je ne sais pas

    Enfin, je ne sais pas

    As an interjection at the beginning of a sentence, 'Enfin' should be capitalized.

Related words

  • synonymfinalementfinally; last; lastly

Keep learning this word in the app

Verb conjugation