French dictionary

surprise/syʁ.pʁiz/

noun · A2 · Frequency 950

nounfeminine

Meanings

  1. surprise (something unexpected)

    Expresses an emotional reaction to something unexpected, commonly used in everyday communication.

  2. surprise attack (military action)

    Refers to a sudden military attack, commonly used in military and historical contexts.

Examples

  • La surprise de voir son ancien professeur dans le train lui a coupé la parole.

    The surprise of seeing his former teacher on the train left him speechless.

  • Quelle surprise de recevoir une lettre aussi longtemps après leur rencontre !

    What a surprise to receive a letter so long after their meeting!

  • La surprise fut générale lorsque la petite équipe remporta le concours.

    Everyone was surprised when the small team won the competition.

Collocations

  • grande surprisegreat surprise
  • avoir une surpriseto have a surprise
  • attaque surprisesurprise attack

Common mistakes

  • Je surprise mes amis.

    Je surprends mes amis.

    In French, surprise is a noun meaning an unexpected event or feeling of astonishment; unlike English surprise, it cannot be used directly as a verb. Use the first-person singular form surprends of surprendre here.

Related words

  • synonymétonnementastonishment, amazement

nounfeminine

Meanings

  1. surprise (something unexpected)

    Expresses an emotional reaction to something unexpected, commonly used in everyday communication.

  2. surprise attack (military action)

    Refers to a sudden military attack, commonly used in military and historical contexts.

Examples

  • Les surprises de cette journée ont rendu la fête inoubliable.

    The surprises of that day made the party unforgettable.

  • Même après toutes les surprises, elle est restée calme.

    Even after all the surprises, she remained calm.

  • Le voyage nous a réservé plusieurs surprises agréables.

    The trip had several pleasant surprises in store for us.

Keep learning this word in the app

Verb conjugation