tête/tɛt/
noun · A1 · Frequency 284
nounfeminine
Meanings
head (part of the body)
Refers to the head of a person or animal.
head (leader)
Refers to the leader of an organization or group.
header
Refers to the title part of a document or table.
a bright spark, a quick study
Informal usage describing a clever or quick-witted person.
top note (ellipsis of note de tête)
Perfume terminology referring to the initial scent detected.
Examples
Elle s'est cogné la tête contre l'étagère en se relevant.
She bumped her head against the shelf when she stood up.
La tête de l'équipe présentera le projet au comité demain.
The head of the team will present the project to the committee tomorrow.
La tête du tableau indique le nom des participants et la date de leur inscription.
The table header shows the participants' names and the date they registered.
Avec sa mémoire remarquable, cette élève est une vraie tête.
With her remarkable memory, this student is a real brain.
Collocations
- tête humainehuman head
- tête de l'organisationhead of the organization
- tête de chapitrechapter heading
Common mistakes
J’ai mal de tête depuis ce matin.
J’ai mal à la tête depuis ce matin.
For head pain, French uses the fixed expression avoir mal à la tête, not avoir mal de tête. The noun tête here refers to the head as a body part.