Shooting Stars Song by Cowboys Fringants

Transcript

1. 0:01

   Mais au bout du chemin, dis- moi ce qui va rester De notre si beau passage en ce

   But at the end of the road, tell me—what will remain of our beautiful passage through this world?

2. 0:06

   monde? On dira que l'on est, et

   People will say we existed—and that’s it.

3. 0:14

   finalement. Voilà une belle chanson des Cowboy Frégan, Les étoiles filantes.

   Here’s a beautiful song by the Cowboy Frégan—‘Shooting Stars.’

4. 0:22

   Je vais vous préparer un petit exercice avec les paroles de la chanson.

   I’ll prepare a short exercise for you using the song’s lyrics.

5. 0:28

   C'est une des chansons les plus populaires des Cowboy Frégan,

   This is one of the most popular songs by the Cowboy Frégan,

6. 0:31

   qui ont aussi fait L'Amérique pleure qu'on a vu dans un atelier.

   who also created ‘America Is Crying,’ which we heard in a workshop.