FayJuno
FayJuno

B1 · Episode 65 · 1:18

I'm in Agen, France!

The speaker introduces Agen, a charming town in southwestern France, shares impressions of its atmosphere and friendly locals, and explains they are attending the Agen Workshop—a conference for language teachers focused on comprehensible input and second language acquisition.

Source：Wandering French · License：CC BY 3.0

Transcript

  1. Bonjour! Je suis en France, comme vous voyez,

    Hello! I'm in France, as you can see,

  2. avec la superbe architecture et les fleurs et tout ça.

    with stunning architecture, blooming flowers, and all that.

  3. Je suis maintenant à Agen, c'est dans le sud- ouest de la France,

    I'm now in Agen, in the southwest of France,

  4. entre Bordeaux et Toulouse.

    between Bordeaux and Toulouse.

  5. C'est la troisième journée qu'on est ici,

    It's our third day here,

  6. on a passé trois jours à Toulouse avant, c'était fantastique.

    and we spent three days in Toulouse before—that was fantastic!

  7. C'est maintenant notre troisième journée ici et j'adore,

    It's now our third day here, and I love it,

  8. c'est plus petit mais les gens sont vraiment sympathiques et c'est aussi beau,

    it's smaller, but people are truly friendly and it's just as beautiful,

  9. on mange bien, c'est vraiment très cool.

    we eat well—it's really cool!

  10. Et comme vous savez, je suis ici pour le Agen Workshop.

    And as you know, I'm here for the Agen Workshop.

  11. Qui est un atelier conférence pour les professeurs de langue qui utilisent l'input

    It's a conference workshop for language teachers who use

  12. compréhensible.

    comprehensible input.

  13. Donc on a déjà rencontré quelques personnes,

    So we've already met some people,

  14. là on s'en va manger avec les autres personnes qui vont faire des présentations,

    and right now we're off to eat with others who'll give presentations,

  15. des ateliers, des formations au cours de la conférence.

    workshops, and trainings during the conference.

  16. Donc c'est vraiment excitant, c'est très cool de rencontrer ces personnes qui sont

    So it's truly exciting—it's really cool to meet these people who are

  17. vraiment des expertes dans le domaine de l'acquisition des langues secondes.

    true experts in the field of second language acquisition.

  18. Salut.

    Hi!