B1 · Episode 3 · 1:29
A French Teacher Perfect for Beginners
This episode introduces French teacher Alice Ayel and her excellent slow-paced, beginner-friendly videos that use story listening techniques, simple vocabulary, clear articulation, drawings, and gestures to aid comprehension. It also mentions her intermediate-level travel videos and 'Pause Café' conversations with native speakers.
Source：Wandering French · License：CC BY 3.0
Transcript
Coucou! Est- ce que vous reconnaissez cette salutation?
Hi there! Do you recognize this greeting?
Si oui, vous savez de qui je veux vous parler.
If so, you already know who I’m about to talk about.
Aujourd'hui, je veux vous parler d'Alice Ayel.
Today, I’d like to introduce you to Alice Ayel.
Alice Ayel, c'est une professeure de français qui fait des vidéos fantastiques pour
Alice Ayel is a French teacher who creates fantastic videos for beginners.
les débutants.
They’re perfect for beginners.
C'est des vidéos très faciles à comprendre parce qu'elle parle très lentement,
They’re very easy to understand because she speaks slowly,
elle articule, le vocabulaire est simple,
articulates clearly, and uses simple vocabulary,
et elle utilise la technique du story listening,
and applies the ‘story listening’ technique,
c'est- à- dire qu'elle utilise des manières de rendre l'histoire plus facile à
meaning she uses various methods to make stories easier to grasp.
comprendre. Donc, elle vous raconte une petite histoire avec des dessins ou des
She tells short stories while using drawings or gestures,
gestes pour aider à comprendre l'histoire.
to help you better understand the story.
Donc, si vous aimez ces vidéos,
So if you enjoy these videos,
vous allez avoir beaucoup de matériel parce qu'elle a fait vraiment beaucoup de
you’re in luck—she’s created a huge amount of material.
vidéos. Elle a aussi des vidéos plus pour le niveau intermédiaire,
She also offers videos aimed at intermediate learners,
et c'est parfois des vidéos de voyage, comme en Bretagne ou au Portugal,
sometimes on travel topics—like trips to Brittany or Portugal—
et elle a aussi récemment commencé une série de conversations.
and has recently launched a new series of conversations.
avec des francophones, ça s'appelle la pause café.
It’s called ‘Pause Café,’ featuring native French speakers.
Et moi, j'ai eu le plaisir de faire une conversation comme ça avec Alice tout
I myself recently had the pleasure of having such a conversation with Alice.
récemment. Je vais vous mettre le lien en haut et je vais vous mettre d'autres liens
I’ll put the link at the top of the screen,
dans la description parce qu'il y a vraiment beaucoup de matériel,
and add more links in the description—there’s truly a wealth of material,
c'est vraiment fantastique.
it’s absolutely fantastic!
C'est tout.
That’s all for today.