B1 · Episode 86 · 2:26

French Fruit Names Review at the Supermarket

This episode reviews common French fruit names while shopping at a supermarket, covering bananas, apples, grapes, oranges, and more, with notes on related terms like 'raisin sec' (raisins) and 'pruneau' (prune).

Source:Wandering French · License:CC BY 3.0

Transcript

  1. Bonjour, je suis au supermarché et je pensais qu'on pourrait faire une révision des

    Hello, I'm at the supermarket, and I thought we could review

  2. noms des fruits.

    the names of fruits.

  3. Je suis dans la section fruits du supermarché Billa,

    I'm in the fruit section of the Billa supermarket,

  4. mais c'est pas le Billa que vous avez vu, c'est un autre.

    but it's not the one you've seen before—it's a different one.

  5. Donc on a des bananes importées de l'Équateur parce que

    We have bananas imported from Ecuador, because

  6. je sais pas pourquoi.

    I don't know why.

  7. Des ananas. Ça c'est des bananes bio, elles viennent aussi de l'Équateur.

    pineapples. These are organic bananas—they also come from Ecuador.

  8. On a des raisins verts et des raisins rouges.

    We have green grapes and red grapes.

  9. des kiwis, des limettes,

    kiwis, limes,

  10. des mangues. des pommes grenades ça c'est très bon des avocats c'est drôle qu'ils

    mangoes, pomegranates—these are very tasty; avocados are a bit odd,

  11. les ont mis dans les fruits parce qu'on les mange comme des légumes en tout cas des

    they've put them in the fruit section, though we usually eat them like vegetables. And plums—oh, sorry,

  12. prunes ah pardon ça c'est des pêches et des poires

    these are actually peaches and pears.

  13. on a des petites pommes vertes

    We also have small green apples.

  14. des citrons jaunes normaux donc citrons

    There are regular yellow lemons—so, lemons.

  15. encore des kiwis et ça c'est des pamplemousses

    More kiwis—and these are grapefruits.

  16. citron encore orange toutes sortes d'oranges

    Also lemons, oranges—various kinds of oranges.

  17. encore des raisins des raisins rouges et des raisins verts

    More grapes—red grapes and green grapes.

  18. En français, le raisin, c'est le fruit frais, et le raisin sec,

    In French, 'raisin' means the fresh fruit, while 'raisin sec'

  19. c'est quand il est séché.

    refers to dried grapes.

  20. on a des abricots, des pêches,

    We have apricots and peaches,

  21. ça c'est les pêches normales et ça c'est les pêches plates dont je vous ai parlé à

    these are regular peaches, and these are flat peaches—the ones I mentioned to you in Sosobolo.

  22. Sosobolo. Et on a des nectarines qui sont comme les pêches, mais pas poilues.

    And we have nectarines, which look like peaches but aren't fuzzy.

  23. On a des prunes.

    We have plums.

  24. Ça, c'est des prunes, et quand c'est séché, on l'appelle pruneau.

    These are plums—and when dried, they're called prunes.

  25. Comme le raisin.

    Just like grapes.

  26. Le raisin, c'est le vrai raisin, la prune, c'est la vraie prune.

    The grapes are real grapes; the plums are real plums.

  27. Et on a des petits fruits, des baies.

    We also have small fruits—berries.

  28. On a des framboises, ça

    We have raspberries—this…

  29. je suis pas sûre, c'est peut- être des mûres.

    I’m not sure; it might be blackberries.

  30. Oh, il y a un insecte dedans.

    Oh, there’s an insect inside!

  31. Des bleuets. Et on a une belle sélection de pommes parce qu'il y a beaucoup de

    Also, blueberries. And we have a fine selection of apples because…

  32. pommes en Bulgarie.

    Bulgaria grows many apples.

  33. Et j'arrête ici.

    And I’ll stop here.

  34. Salut!

    Hi!