A2 · Episode 11 · 0:54
Vowel Linking in French Pronunciation
This episode explains vowel linking in spoken French—how two adjacent vowels from different words are smoothly connected without adding new sounds. Real speech examples demonstrate this key pronunciation feature.
Source：Wandering French · License：CC BY 3.0
Transcript
Bonjour, aujourd'hui je veux vous parler des enchaînements vocaliques.
Hello, today I want to talk to you about vowel linking.
Un enchaînement, c'est deux mots attachés ensemble à l'oral.
A link is when two words are joined together in speech.
Contrairement à une liaison, on n'ajoute pas de nouveaux sons,
Unlike liaison, we don’t add new sounds,
on réorganise simplement les sons.
we simply reorganize the existing sounds.
Et un enchaînement vocalique, c'est quand on a deux voyelles ensemble.
A vowel link occurs when two vowels appear consecutively.
Alors, c'est un peu plus difficile à prononcer,
So it’s a bit harder to pronounce,
mais c'est important de les comprendre.
yet it’s important to understand them.
Dans la vidéo entrevue avec Catherine, une amie bulgare, j'ai dit:
In the earlier video interview with Catherine, a Bulgarian friend, I said:
avant on disait, avant on, avant on disait.
‘Before, people used to say—before people—before people used to say.’
J'ai dit aussi: j'ai appris quelque chose.
I also said: ‘I learned something.’
J'ai appris, j'ai appris, j'ai appris quelque chose.
‘I learned—I learned—I learned something.’
Et j'ai dit: un pays où on parle français.
And I said: ‘A country where French is spoken.’
Un pays où on parle français, un pays où on parle français.
‘A country where French is spoken—a country where French is spoken.’
C'est tout.
That’s all.