B2 · Episode 41 · 5:07
Open Science and Neuroimaging
This episode explores open science practices in neuroimaging, focusing on decentralized, low-cost collaborative events like BrainHack held worldwide, and discusses the realities of green vs. gold open access publishing—including institutional policies, funding constraints, and disciplinary publishing pressures.
Source：RP87 / Wikimedia Commons · License：CC BY-SA 4.0
Transcript
Alors, OHBM, ils ont une souscription annuelle et puis après ils ont des,
So, OHBM offers an annual membership subscription, and then there’s…
ils essaient petit à petit de séparer du meeting et puis après le meeting,
they’re gradually separating the conference itself from membership,
pour participer à la conférence elle- même, ça a un coût non négligeable.
and attending the conference itself carries a substantial cost.
Cette année, on était à 550 dollars.
This year, it was $550.
Pour un chercheur, chercheuse,
For a researcher—
pas un étudiant ni un postdoctorant, en
neither a student nor a postdoc—
sachant qu'habituellement
normally,
c'est plus cher que ça.
it’s even more expensive.
Je pense autour de, je me trompe pas en disant 700,
I’d estimate around $700—
800 dollars pour participer à la conférence.
$700–$800 to attend the conference.
Ça inclut la souscription annuelle.
This includes the annual membership fee.
Mais donc c'est un coût vraiment non négligeable.
So it’s truly a significant expense.
Mais c'est assez séparé, même si le compte est le même,
However, this funding source is quite separate—
c'est assez séparé de la façon dont l'OSIG récupère de l'argent de sponsors
even though the account is the same, it’s quite distinct from how OSIG raises money from sponsors
pour soutenir ses activités.
to support its activities.
Le fait qu'il n'y ait pas plus d'occurrence de ce type d'événement vient parce
The reason such events don’t occur more often is precisely their high cost.
qu'ils ont un coût.
They’re costly.
Tout à l'heure, on avait parlé des frais d'inscription,
Earlier, we mentioned registration fees,
parce qu'il faut prendre en charge l'hébergement d'outils de travail en ligne ou des
because costs include hosting online work tools,
choses comme ça.
and similar expenses.
Alors en fait, j'ai pas mentionné ça, mais j'ai
Actually, I didn’t mention this earlier, but I did refer to the Open Science Thing hackathon,
parlé du hackathon de l'Open Science Thing,
yet in fact, this hackathon belongs to a broader organization:
mais en fait ce hackathon, il fait partie d'une
it’s part of a larger initiative—a
plus grande organisation, c'est un
somewhat informal group called BrainHack,
groupe un peu informel qui s'appelle BrainHack,
a series of hackathons focused on neuroimaging.
qui sont donc des hackathons dans le domaine de la neuroimagerie.
That is, hackathons in the field of neuroimaging.
Et en fait, en ce moment c'est un peu plus compliqué, mais il y a un site
In fact, right now it’s a bit more complicated, but there’s a website
web, brainhack.
brainhack.
Org, et ces événements- là, il y en a toute l'année, partout dans le monde,
Org, and these events take place worldwide throughout the year,
chaque chercheur peut en organiser.
and any researcher can organize one.
Et à organiser localement, c'est un coût qui est beaucoup plus faible puisqu'on n'a
Organizing locally costs much less,
pas à voyager.
since no travel is required.
À Rennes, on a participé deux fois à le BrainHack qui
In Rennes, we’ve taken part in BrainHack twice,
a lieu une fois par an, qui s'appelle BrainHack Global, où
an annual event called BrainHack Global,
finalement plein de petits événements de ce type sont organisés partout dans le
during which numerous small-scale events like this are held simultaneously around the world,
monde au même moment.
all at the same time.
Et donc on peut avoir des échanges entre sites,
So exchanges between sites are possible,
mais on travaille essentiellement localement.
though we work primarily locally.
Donc c'est un partage un peu de pratique, d'échange,
It’s essentially a sharing of practices and exchanges,
ça facilite l'organisation aussi
and it also facilitates organization,
d'avoir une structure plus large.
thanks to having a broader supporting structure.
Donc on en a, on en a beaucoup et je pense que de plus en plus de gens y
There are many such events, and I think participation is steadily growing.
participent. Le coût pour les participants?
What about costs for participants?
Oui, ça dépend du BrainHack en fait.
Yes, it actually depends on which BrainHack event it is.
C'est tellement décentralisé que chaque événement est
It’s so decentralized that each event is organized locally,
organisé localement et définit son coût localement.
and each sets its own cost locally.
Il n'y a pas de vraie organisation globale qui gère ça,
There’s no central global organization managing this,
c'est vraiment chaque chercheur qui adhère finalement à ce modèle de pensée,
but rather individual researchers who embrace this mindset,
qui peut aller créer son événement et en faire la pub sur son site web.
and can thus launch their own event and promote it on their website.
Quand on a organisé à Rennes, on n'avait pas
When we organized it in Rennes, there were no registration fees,
de frais d'inscription, mais je sais qu'il y a par exemple un événement à Bordeaux
yet I know an event in Bordeaux did charge registration fees,
qui avait des frais d'inscription, donc c'est vraiment très variable.
so costs really vary widely.
Ouvert aux chercheurs, où il y a des
Open to researchers, and also open to
choses ouvertes à la société civile durant les événements.
things open to civil society during the events.
Je pense pas que les événements soient fermés à qui que ce soit en fait,
I don’t think the events are closed to anyone, in fact,
c'est très ouvert, c'est ouvert aux chercheurs, c'est aussi ouvert,
they’re very open — open to researchers, and also open to
on voit beaucoup aux ingénieurs,
engineers — we see many engineers involved,
finalement à toutes les personnes qui travaillent dans la recherche.
and ultimately, to all people working in research.
Il y a eu un certain nombre d'échanges,
There have been several exchanges,
en particulier sur les Brenac qui ont eu lieu à Paris, avec des artistes.
particularly the Brenac events held in Paris, with artists.
essayer de faire un peu un lien entre l'art et la science du cerveau.
aiming to build a bridge between art and brain science.
Il n'y a pas de politique particulière par
There is no specific policy regarding gold open access and
rapport à l'open access gold et la.
…
Les pratiques de publication en auteur payeur?
What about author-pays publishing practices?
Alors, bon, l'open access green, vert,
Well, green open access — the ‘green’ route —
c'est ce qui est obligatoire finalement, quand l'Inserm, Inria
is ultimately mandatory: when Inserm and Inria
nous demande d'aller déposer nos publications, c'est ça qui se passe.
require us to deposit our publications, that’s exactly what happens.
J'ai relu tout à l'heure la page de la
Just now, I re-read Inria’s
science ouverte Inria
Open Science webpage,
et il y avait un endroit, une mention de ne pas payer dans des journaux hybrides.
and there was a note advising against paying fees to hybrid journals.
D'accord. Donc, bon, je pense que c'est
Okay. So, I think it’s really important to
vraiment souligner l'open access green.
highlight green open access.
Ce dont je suis pas sûre actuellement, c'est, on a un certain nombre de
What I’m currently unsure about is that our discipline has several journals
journaux, nous, dans notre discipline, qui viennent de se convertir vers du.
that have recently switched to hybrid or gold open access.
de hybride finalement ou vers gold open access.
— ultimately becoming hybrid or gold open access.
Et il me semble qu'il y a un certain nombre de fonds qui permettent de financer ça,
It seems several funding sources can cover such publication fees,
mais je sais pas trop quel est le positionnement en termes de préférence,
but I’m not quite sure about the institutional preference,
puisque finalement avec Green Open Access,
since with green open access,
on avait déjà accès à nos publications. Le problème,
we already had access to our own publications. The issue is that
c'est que dans certains journaux, on n'a juste pas le choix,
for certain journals, we simply have no choice:
en fait. si les journaux sont passés en open access total, c'est le
if a journal has fully switched to open access,
Et soit on publie, soit on publie Gold Open Access, soit on trouve un autre éditeur.
we must either publish via gold open access, or find another publisher.