Computer Engineer Rap Remix

Transcript

1. 0:01

   Je suis un ingénieur informaticien,

   I'm a computer engineer,

2. 0:07

   j'aime les ordinateurs.

   I love computers.

3. 0:07

   Oui, non, 98. Ingénieur informaticien.

   Yes, no, 98. Computer engineer.

4. 0:11

   Je suis pas ingénieur informaticien.

   I'm not a computer engineer.

5. 0:14

   J'aime les ordinateurs, Windows 98.

   I love computers—Windows 98.

6. 0:17

   Je n'ai aucun cours de calculatrice, je suis vraiment trop con.

   I've never taken a calculator class—I'm really that dumb.

7. 0:22

   Je fais le concours du robot

   I'm taking part in a robot competition,

8. 0:24

   qui balancera des balles en haut.

   which will launch balls upward.

9. 0:27

   Trop con, ingénieur informaticien.

   So dumb—computer engineer.

10. 0:32

    Je suis ingénieur informaticien.

    I'm a computer engineer.

11. 0:34

    J'aime les ordinateurs.

    I love computers.

12. 0:37

    Windows 4 va te suivre,

    Windows 4 will follow you,

13. 0:40

    ingénieur informaticien.

    computer engineer.

14. 0:43

    Je suis ingénieur informaticien,

    I'm a computer engineer,

15. 0:45

    j'aime les ordinateurs.

    I love computers.

16. 0:48

    Windows 98, ingénieur informaticien recherche femme.

    Windows 98—computer engineer seeking a partner.

17. 0:54

    Je recherche une fille,

    I'm looking for a girl,

18. 0:57

    un rat, une louche, un slip, une culotte élastique jetable.

    a rat, a ladle, some underwear, and stretchy disposable panties.

19. 1:01

    Je recherche un homme.

    I'm looking for a man.

20. 1:03

    Un chien, une vache, une tourterelle, un pigeon.

    A dog, a cow, a turtle dove, a pigeon.

21. 1:07

    Un arbre, une bureau, un bureau, un ordinateur.

    A tree, a desk, a desk, a computer.

22. 1:11

    Car je suis. Ingénieur informaticien.

    Because I am—a computer engineer.

23. 1:17

    Je suis ingénieur informaticien,

    I'm a computer engineer,

24. 1:19

    j'aime les ordinateurs.

    I love computers.

25. 1:22

    Windows 88, et il n'y a que Windows 95.

    Windows 88—and only Windows 95 exists.

26. 1:25

    Ingénieur informaticien, je suis

    I'm a computer engineer,

27. 1:28

    ingénieur informaticien.

    a computer engineer.

28. 1:33

    J'aime les ordinateurs, les

    I love computers and Windows,

29. 1:35

    Windows 88. Tu vaux mieux qu'un Windows 95.

    88. You're way better than Windows 95.

30. 1:41

    Windows, le débogueur, procédures et fonctions,

    debuggers, procedures and functions,

31. 1:45

    le temporisateur interne de la fréquence,

    the internal frequency timer,

32. 1:47

    multiple X86.

    and multi-core X86 architecture.