B1 · Episode 7 · 5:29
How Framavox Enables Better Group Decision-Making
This episode explains how Framavox uses ranked-preference voting to help groups reach fairer, more representative decisions—such as choosing a vacation destination or city—by weighting choices according to individual priorities rather than simple majority count.
Source：Framasoft / framatube.org · License：CC BY-SA 4.0
Transcript
Donc je vais l'appeler
So I’ll name it
type de lieu, par exemple.
a type of location, for example.
Quel type de lieu souhaitez vous
What type of location would you like?
importe. Là, je vais ajouter mes options, donc je vais dire mer.
It doesn’t matter. Here, I’ll add my options, so I’ll choose ‘seaside’.
Compagnes. Montagne.
Countryside, mountains.
et ville Le sondage va
And city. The poll
être valable par exemple pendant trois jours évidemment je peux
will be valid, for example, for three days. Of course, I can
augmenter sans problème.
extend it without any problem.
Je peux être prévenu par mail lorsque des gens participent et je vais faire
be notified by email when people participate, and then I’ll launch it.
démarrer. Voilà.
That’s it.
Donc automatiquement là est créé le sondage.
So the poll is automatically created right here.
Je vais pouvoir dire moi je préfère d'abord la campagne,
I can rank them like this: I prefer countryside first,
puis la mer, la campagne, puis la montagne, puis la mer, puis la ville.
then seaside, countryside, mountains, seaside, and finally city.
Genre je suis allergique à la pollution.
For instance, I’m allergic to pollution.
Donc c'est pour ça que j'ai choisi la ville par exemple en dernier.
That’s why I placed city last.
Et donc une autre personne qui va venir.
And another person coming
participer à ce sondage et qui va voter, va du
to participate in and vote on this poll will
coup elle aussi pouvoir choisir ses priorités.
immediately be able to choose their own priorities.
La différence par rapport à un sondage comme Framadate par exemple,
The difference compared to a polling tool like Framadate, for example, is that
c'est que là on va bien avoir une comptabilisation des points qui va être faite en
here, points will be properly tallied
fonction des préférences de chacun.
according to each person’s preferences.
Et par exemple si la montagne arrive toujours en deuxième position
For example, if mountains always rank second,
et que quelqu'un met la campagne par exemple en toute dernière,
and someone places countryside last,
le poids de la montagne
then the weight assigned to mountains
va être plus important.
will be greater.
Je sais pas si je suis très très clair,
I’m not sure if I’m being very, very clear,
mais du coup ça permet de sortir des types de sondages
but this allows us to move beyond standard survey formats,
où finalement on va retenir une solution qui n'est pas forcément majoritaire ou
where the final selected option isn’t necessarily the majority choice,
qui va être majoritaire mais qui ne correspond pas finalement au meilleur compromis
or—even if it is the majority choice—it may not actually be the best compromise,
qui aurait pu être fait
a compromise that could have been the best choice for the location,
comme choix pour le lieu.
as the final location decision.
Donc voilà, donc là j'ai répondu à ça, voilà,
So, that’s my answer to that question.
ça c'est le test que j'ai fait hier. Voilà, et on voit du coup d'autres
This is the test I ran yesterday. As you can see,
personnes qui avaient voté.
other people also cast their votes.
Ça revient au même.
It achieves the same result.
Donc vous allez, une fois qu'on a défini.
Next, once we’ve defined…
Une fois qu'on a trouvé que par exemple c'était la campagne qui était retenue,
for example, that the countryside is the chosen option,
on va pouvoir, on voit ici dans l'activité, dans l'historique de.
we can then see—in the activity history—
Du logiciel que ok, on a retenu la campagne.
the software indicates: ‘Countryside selected.’
Et ensuite, on va pouvoir continuer la discussion et dire soit on peut rouvrir une
Then, we can continue the discussion—for instance, by reopening a new discussion—
nouvelle discussion, soit et on va pouvoir définir par exemple quelle ville.
or proceed to define the specific city.
Je vais plutôt le rajouter là et donc je vais rouvrir un deuxième
I’ll add it here instead, and launch a second decision-making tool,
outil de décision où on va faire
to run another poll,
un sondage. Plus classique, je vais dire la ville.
a more conventional one focused on selecting the city.
Hop, je vais ajouter comme option Lyon.
Done—I’ll add ‘Lyon’ as an option.
ou Paris, par exemple.
For example, I’ll also add ‘Paris.’
On peut définir si les choix sont multiples,
We can set whether multiple choices are allowed,
les participants peuvent ajouter d'autres options.
and whether participants can add further options.
Et donc là, tout simplement, moi je vais venir voter Lyon.
Right now, I’ll simply vote for Lyon.
Et ainsi de suite.
And so on.
Et en fonctionnant comme ça, on va voir que petit à petit,
By working this way, we’ll see that, little by little,
on va pouvoir affiner les discussions.
we’ll be able to refine our discussions.
Bon là, je me suis pris comme un pied parce qu'on avait dit qu'on choisissait la
Well, just now I made a bit of a blunder,
campagne et Lyon et Paris ne sont pas vraiment des très bons exemples de campagne.
because we’d agreed to pick ‘rural areas’—but Lyon and Paris aren’t really great examples of rural areas.
Mais du coup, voilà, vous avez compris le principe.
But anyway, you’ve grasped the principle.
Pour terminer sur Framavox, donc on va pouvoir retrouver comme ça tous les
To wrap up with Framavox,
différents groupes auxquels on
we can find all the different groups we’ve joined,
participe. On peut participer autant de groupes que souhaité.
and we may join as many groups as we like.
Dans chacun de ces groupes, il peut y avoir autant de discussions que souhaité.
In each group, there can be as many discussions as desired.
Et on peut retrouver les historiques, ce qui est
And we can retrieve the discussion history,
quand même assez pratique pour rappeler un petit peu quels étaient les choix qui
which is still quite practical,
avaient été faits à un moment donné ou à un autre.
to recall what choices were made at a given time.
Et ce que je, le dernier point que je souhaitais vous montrer pour Framavox,
The last feature of Framavox I’d like to show you is this:
c'est que à partir du moment où une personne.
Once someone on PharmaVote…
sur PharmaVote, vous pouvez aussi, donc vous êtes prévenu par mail,
you’ll also receive an email notification,
et vous pouvez répondre directement par email sans avoir à vous connecter,
and you can reply directly by email without logging in,
à partir du moment où vous aviez déjà un compte.
provided you already have an account.
Donc j'avais mis blabla,
So I typed ‘blabla’,
et bien. Extrêmement original, coucou,
um… super original, hello!
j'envoie le mail.
and sent the email.
Et normalement ici.
Normally, right here,
devrait apparaître voilà ici ma
my response should appear,
réponse finalement envoyée par mail
sent by email.
donc ça ça peut être très pratique parce que ça évite d'avoir à se connecter en
This can be extremely convenient,
permanence et pour les personnes qui préfèrent le mail c'est bien plus pratique
as it avoids having to log in repeatedly—and for people who prefer email, it’s much more practical.
Il me reste trois minutes
I have three minutes left,
pour vous présenter le dernier outil.
to present the final tool.