B1 · Episode 1 · 0:44

Afek on communicating in four languages

Afek describes working on the Wikimania Paris 2026 communications committee and her pride in reaching people in all four official languages.

Source:Suzanne Truong / Wikimédia France · License:CC BY 4.0

Transcript

  1. Bonjour, je suis Afef Bouchair, la coordinatrice des communications de Wikimania

    Hello, I am Afef Bouchair, the Communications Coordinator for Wikimania.

  2. 2026. Cette année était, bien

    2026. This year was, of course,

  3. sûr, les préparatifs étaient trop fatigants, mais

    sure, the preparations were too exhausting, but

  4. c'était magnifique de travailler avec un groupe de plusieurs personnes des quatre

    it was magnificent to work with a group of several people from the four

  5. coins du monde pour pouvoir

    corners of the world to be able to

  6. permettre à tout le monde d'avoir l'information en quatre langues,

    enable everyone to have information in four languages,

  7. en arabe, français, anglais et espagnol.

    in Arabic, French, English, and Spanish.

  8. Je veux remercier toute l'équipe qui a travaillé sur les communications,

    I want to thank the entire team that worked on communications,

  9. et voilà.

    and that's it.