B2 · Episode 8 · 0:40
Filter-feeding on plankton
The quagga mussel primarily feeds on microscopic algae (plankton), filtering about one liter of water per day, thereby consuming large amounts of nutrients.
Source：SRF/Einstein/François Loriol · License：CC BY-SA 4.0
Transcript
Manger et être mangé.
Eat and be eaten.
La chaîne alimentaire classique est un écosystème qui fonctionne bien,
The classic food chain is an ecosystem that functions well,
jusqu'à l'arrivée de la moule quagga.
until the arrival of the quagga mussel.
Elle se nourrit principalement de plancton, c'est- à- dire d'algues microscopiques.
It feeds primarily on plankton, i.e., microscopic algae.
Elle filtre chaque jour environ un litre d'eau.
It filters about one liter of water per day.
Avec l'invasion massive des quaggas, cela représente d'énormes quantités de
With the massive invasion of quaggas, this represents enormous quantities of
nutriments. Ces nutriments manquent alors à d'autres organismes.
nutrients. These nutrients are then missing from other organisms.
Une spirale dangereuse s'enclenche et menace l'écosystème lacustre,
A dangerous spiral is triggered and threatens the lacustrine ecosystem,
ce qui frustre les pêcheurs.
frustrating fishermen.