B1 · Episode 3 · 2:11
Roasting the Linux Distribution Zoo
This episode humorously roasts major Linux distributions and their communities—comparing Arch to a placenta-wielding newborn, Debian to a 'stable' adult presented as a newborn, Ubuntu to a cinnamon-and-mint-scented teen, and others—to highlight their quirks and philosophies.
Source：Clash of Fredo / peertube.pcservice46.fr · License：CC BY 4.0
Transcript
Salut à tous, là je suis à
Hello everyone, I’m currently on
l'épisode 6 et là on va se moquer un peu du bestiaire Linuxien et spécialement du
Episode 6 — now we’ll poke fun at the Linux ‘bestiary’, especially the communities around Linux distributions.
bestiaire des communautés Linuxiennes sur le plan de distribution qui peuvent
These communities differ in their distribution philosophies, giving rise to diverse styles.
exister. Oui, donc pour rigoler un bon coup,
Yes — just for fun,
j'ai pris les principales familles et j'ai pris l'image d'un bébé.
I’ve picked the main distribution families and used a baby as a metaphor.
Donc si on parle des arches Linuxiens.
First up: Arch Linux users.
dont je fais partie l'archénuicien prend le bébé
As one of them, the Arch user picks up the baby — placenta and all —
avec le placenta et puis il se dit ça ira quand même tant pis c'est dégueulasse
and says to themselves: ‘It’ll do — oh well, it’s gross, but whatever.’
les mangéristes eux c'est un peu comme les argentins mais ils se disent on est un
Mandrivans? They’re a bit like Argentinians, but tell themselves: ‘We’re a bit less messy —’
peu moins crade on est dans le bébé et on lui met une couche culotte
‘We put a diaper on the baby and take proper care of it.’
les des bien eux ils prennent le bébé attendent qu'il soit adulte et le présentent
Debian users? They hold the baby and patiently wait until it matures into an adult,
comme le nouveau né parce que stabilité stabilité
then proudly present it as ‘the brand-new stable release!’ — Stability! Stability! Stability!
stabilité stabilité Les humains terreaux, comme les bébés neufs,
Ubuntu users? Like newborn babies — fresh and new —
sauf que eux s'arrêtent à l'adolescence et ils deviennent comme un adulte.
except they stop at adolescence and instantly become ‘adults’.
Voilà, faut bien faire croire que c'est un adulte,
So you’ve got to make people believe it’s already an adult —
enfin que c'est encore un enfant. Les Mintia, même chose que les Subuntero,
or at least still a child. Linux Mint users are much like Ubuntu users,
sauf qu'on a une subtile odeur de cannelle et de menthe.
except they carry a subtle scent of cinnamon and mint.
Les Open Suzia, ils prennent le bébé,
openSUSE users? They take the baby,
ils vont le faire greffer je ne sais combien de bras pour s'en faire une pieuvre,
then graft on who-knows-how-many arms to turn it into an octopus,
c'est bien connu.
a well-known fact.
Il faut bien faire le café avec le reste de la distribution.
After all, you need the rest of the distribution to brew coffee.
Les pédoriens, comme les ongariens, mis
Pardus users? They’re a bit like Hungarians,
à part qu'ils disent le bébé doit s'habiller comme tout le monde,
except they insist: ‘The baby must dress just like everyone else,’
il y a un seul habit pour tout le monde, il faut être universel,
‘There’s only one outfit for everyone — universal —’
comme les paquets.
‘just like packages.’
les magellans comme les fedorians s'offrent les habits avec des vêtements dignes du
The Magellans and the Fedorians wear garments worthy of a museum,
musée et donc un intérêt historique
and thus hold historical interest.
Legend twist, on prend un papa, on prend une maman,
Legend twist: take a dad, take a mom—
j'ai besoin de dire la suite? l'ivf est la façon
Do I even need to say the rest? IVF is exactly this method.
pourquoi prendre un bébé autant prendre directement les gamètes les mettre ensemble
If you’re going to have a baby anyway, why not just take the gametes and combine them directly?
et puis voir que de la galère et
Then see how much trouble arises—
pour finir est ce que l'aquarien dit c'est quoi un bébé
Finally, the aquarist asks: “What *is* a baby?”
là ce sera tout pour cette fois ci seule les petites crevures et ça c'est juste un
That’s all for today—just these little creatures.
petit clin d'œil allez ciao à la prochaine bye bye
Just a little wink. Alright, ciao—and bye-bye till next time!