accord/a.kɔʁ/
名词 · B1 · 词频 154
名词阳性
释义
和弦，和声
音乐术语，指若干音按一定关系同时发声所形成的整体。
协议，一致；和睦
既可指正式协议，也可指意见或关系上的一致与和睦。
许可，允许，批准
多用于“经某人许可、经某人批准”的表达。
例句
Le pianiste a joué un accord doux avant de commencer la mélodie.
钢琴家在开始旋律前弹奏了一个柔和的和弦。
Après plusieurs discussions, les deux associations ont trouvé un accord durable.
经过多次讨论，两家协会达成了持久的协议。
Le directeur a donné son accord pour modifier les horaires de travail.
经理批准了修改工作时间的请求。
搭配
- être en accord达成一致
- donner son accord给予许可
易错
Cet acord est important pour tous.
Cet accord est important pour tous.
accord 的词形包含双写的 c；单写一个 c 的 acord 是常见拼写错误。
相关词
近义accommodement和解，妥协
名词阳性
释义
和弦，和声
音乐术语，指若干音按一定关系同时发声所形成的整体。
协议，一致；和睦
既可指正式协议，也可指意见或关系上的一致与和睦。
许可，允许，批准
多用于“经某人许可、经某人批准”的表达。
例句
Le guitariste a répété les accords les plus difficiles du morceau.
吉他手练习了这首曲子中最难的和弦。
Les deux entreprises ont signé des accords pour partager leurs ressources.
两家公司签署了共享资源的协议。
Sans les accords écrits des propriétaires, le projet ne pouvait pas commencer.
没有业主的书面批准，这个项目就无法开始。