法语词典
bonne/bɔn/
名词 · A2 · 词频 1149
名词阴性
释义
女仆
通常指家庭中的女仆，常见用法。
例句
La bonne préparait le dîner pendant que la famille recevait ses invités.
女仆在家人接待客人时准备晚餐。
Dans ce vieux roman, la bonne connaît tous les secrets de la maison.
在这部老小说中，女仆知道这栋房子的所有秘密。
La propriétaire a engagé une bonne pour s'occuper de la maison.
女主人雇了一名女仆来照料房子。
搭配
- une bonne à tout faire一个干各种杂活的女仆
易错
une bonne
une bonne (n.f.)
“bonne”作为名词时，需注意其阴性名词属性，不能误用为形容词。
la bonne
un avantage
“bonne”作为“好处”时，常误用阴性冠词，应根据具体词义选择合适名词。
相关词
近义domestique仆人；佣人
名词阴性
释义
女仆
通常指家庭中的女仆，常见用法。
例句
Les bonnes nettoyaient les chambres avant l'arrivée des invités.
女仆们在客人到来前打扫房间。
Dans cette grande maison, les bonnes logeaient dans une aile séparée.
在这座大房子里，女仆们住在一个独立的侧翼中。
Les bonnes servaient le dîner tandis que les propriétaires recevaient leurs amis.
女仆们端上晚餐，而主人们在招待朋友。