法语词典
carter/kaʁt/
动词 · B2 · 词频 15625
动词
释义
通过查验身份证件核实某人年龄等信息
通常指通过查看身份证件等官方证件来确认身份或年龄。
给（机器部件）装配外壳或罩子
常用于机械或工程领域，指给零件装配保护性外壳。
例句
À l'entrée, le videur carte chaque client avant de le laisser passer.
入口处，保安在让每位顾客通过前都会查验其身份证件。
Je carte les participants qui semblent trop jeunes pour assister au concert.
我会查验看起来太年轻、可能无法参加音乐会的人的身份证件。
Le contrôleur carte les voyageurs avant leur accès à la zone d'embarquement.
检票员在旅客进入登机区前查验他们的身份证件。