choisir/ʃwa.ziʁ/

Il faut choisir un horaire qui convienne à tout le monde.

必须选择一个适合所有人的时间。

Prendre le temps de choisir évite souvent les regrets.

花时间选择往往可以避免后悔。

Elle hésite entre plusieurs modèles avant de choisir le plus léger.

她在几个款式之间犹豫，之后选择了最轻的那个。

En choisissant un itinéraire plus court, nous gagnerons du temps.

选择一条更短的路线，我们就能节省时间。

Les clients prennent leur temps, choisissant soigneusement les produits dont ils ont besoin.

顾客们不慌不忙，仔细挑选自己需要的商品。

Choisissant une couleur claire, elle a rendu la pièce plus lumineuse.

她选择了浅色，使房间显得更明亮。

J'ai choisi une veste légère pour le voyage.

我为旅行挑选了一件轻便的夹克。

Le comité a choisi une solution simple et économique.

委员会选择了一个简单而经济的方案。

Elle a choisi ce restaurant pour son menu végétarien.

她因为这家餐厅有素食菜单而选择了它。

Pour le dessert, je choisis une tarte aux pommes.

甜点我选择苹果挞。

Je choisis toujours le train plutôt que la voiture pour ce trajet.

走这段路时，我总是选择火车而不是汽车。

Après avoir comparé les modèles, je choisis celui qui consomme le moins.

比较了各种型号后，我选择耗能最低的那一款。

Il choisit toujours le train pour éviter les embouteillages.

他总是选择乘火车，以避免交通堵塞。

Marie choisit une robe simple pour la cérémonie.

玛丽为仪式挑选了一条简朴的连衣裙。

Le client choisit trois produits parmi les échantillons.

顾客从样品中挑选了三种产品。