clair/klɛʁ/
形容词 / 名词 / 副词 · A2 · 词频 726
形容词阳性
释义
清澈透明的；明白易懂的；浅色的，淡色的（颜色）
涵盖物理透明、理解清晰及颜色浅淡三种含义。
例句
Le ruisseau est clair malgré les fortes pluies de la veille.
尽管前一天下了大雨，这条小溪仍然清澈。
Son message est clair et ne laisse aucune place au doute.
他的消息很明确，不留任何疑问的余地。
Il a choisi un manteau clair pour les journées de printemps.
他为春日选择了一件浅色外套。
搭配
- un message clair清楚的信息
易错
un clair ciel
un ciel clair
形容词clair通常放在名词后面，表示颜色或状态时。
相关词
近义compréhensible可理解的
反义foncé深色的
名词阳性
释义
光
指自然光或人工光源发出的光线。
明亮处，亮点
指画面、场景或物体上的明亮区域或亮点。
例句
Le clair du matin entrait par les volets entrouverts.
清晨的光线从半开的百叶窗照进来。
Dans ce tableau, le clair attire l'oeil avant les zones sombres.
在这幅画中，明亮部分比阴暗区域更先吸引目光。
Le photographe a placé le modèle dans le clair près de la fenêtre.
摄影师把模特安排在窗边的亮处。
搭配
- le clair de lune月光
易错
la clair est forte
le clair est fort
名词clair是阳性，形容词和冠词需用阳性形式。
相关词
副词
释义
清晰地，明显地，容易理解地
副词用法，常用于修饰动词，表示表达或感知的清楚明白。
例句
Après cette explication, nous y voyons clair.
经过这番解释，我们明白了。
Parlez clair afin que tout le monde comprenne.
请清楚地说，好让大家都能理解。
Pour résoudre ce problème, il faut penser clair.
要解决这个问题，就必须清晰地思考。
搭配
- y voir clair看得清楚；弄明白
易错
parler clair
parler clair(e)ment
副词clair不能直接修饰动词，需用副词形式clairement。
相关词
近义distinctement清楚地，明显地
反义confusément模糊地，不清楚地
形容词阴性
释义
清澈透明的；明白易懂的；浅色的，淡色的（颜色）
涵盖物理透明、理解清晰及颜色浅淡三种含义。
例句
L'eau de cette source est claire et fraîche.
这处泉水清澈而清凉。
Son explication est claire, même pour les débutants.
即使对初学者来说，他的解释也很清楚易懂。
Elle a choisi une veste claire pour la saison chaude.
她为炎热的季节选了一件浅色夹克。
搭配
- un message clair清楚的信息
易错
un clair ciel
un ciel clair
形容词clair通常放在名词后面，表示颜色或状态时。
相关词
近义compréhensible可理解的
反义foncé深色的
形容词阳性
释义
清澈透明的；明白易懂的；浅色的，淡色的（颜色）
涵盖物理透明、理解清晰及颜色浅淡三种含义。
例句
Les ruisseaux sont clairs après plusieurs jours sans pluie.
连续几天没有下雨后，溪水很清澈。
Les messages du directeur sont enfin clairs.
主任的信息终于清楚易懂了。
Les rideaux clairs agrandissent visuellement la pièce.
浅色窗帘在视觉上让房间显得更大。
搭配
- un message clair清楚的信息
易错
un clair ciel
un ciel clair
形容词clair通常放在名词后面，表示颜色或状态时。
相关词
近义compréhensible可理解的
反义foncé深色的