法语词典

content/kɔ̃.tɑ̃/

形容词 · A1 · 词频 523

形容词阳性

释义

  1. 满意的,满足的,高兴的

    用于表达对现状或结果感到满意,常用于口语和书面语。

例句

  • Paul est content de son nouveau travail.

    保罗对自己的新工作感到满意。

  • Mon fils est content de recevoir un vélo pour son anniversaire.

    我儿子很高兴生日时收到一辆自行车。

  • Après le repas, mon grand-père était content de se reposer dans le jardin.

    吃完饭后,我爷爷很满足地在花园里休息。

搭配

  • être content de对……感到满意

易错

  • être content à

    être content de

    形容词content表示“对……满意”时必须搭配介词de,而不是à。

相关词

  • 近义satisfait满意的;满足的

  • 反义mécontent不满的,心不甘情不愿的

形容词阴性

释义

  1. 满意的,满足的,高兴的

    用于表达对现状或结果感到满意,常用于口语和书面语。

例句

  • Elle est contente du résultat de son examen.

    她对考试结果感到满意。

  • La cliente est contente du service reçu ce matin.

    这位女顾客对今天早上接受的服务感到满意。

  • Ma sœur est contente de pouvoir participer au voyage.

    我妹妹很高兴能参加这次旅行。

搭配

  • être content de对……感到满意

易错

  • être content à

    être content de

    形容词content表示“对……满意”时必须搭配介词de,而不是à。

相关词

  • 近义satisfait满意的;满足的

  • 反义mécontent不满的,心不甘情不愿的

形容词阳性

释义

  1. 满意的,满足的,高兴的

    用于表达对现状或结果感到满意,常用于口语和书面语。

例句

  • Ils sont contents du résultat obtenu.

    他们对取得的结果感到满意。

  • Mes enfants sont contents de leur nouvelle école.

    我的孩子们对他们的新学校很满意。

  • Les clients sont contents du service reçu.

    顾客对所获得的服务感到满意。

形容词阴性

释义

  1. 满意的,满足的,高兴的

    用于表达对现状或结果感到满意,常用于口语和书面语。

例句

  • Les étudiantes sont contentes de leurs résultats.

    女学生们对自己的成绩感到满意。

  • Mes collègues sont contentes de travailler dans ce bureau lumineux.

    我的女同事们很高兴能在这间明亮的办公室工作。

  • Les clientes contentes de leur achat ont laissé un commentaire positif.

    对购买结果感到满意的女顾客留下了好评。

在 App 里继续学这个词

动词变位