法语菌
法语菌
法语词典

courir/kuʁ/

动词 · A1 · 词频 633

动词

查看动词变位

释义

  1. 跑；奔跑

    表示实际跑动。

  2. 匆忙；赶紧；赶快

    表示行动很快或时间紧迫。

例句

  • Mon frère court dans le parc tous les dimanches.

    我哥哥每个星期天都在公园里跑步。

  • Elle court prendre le dernier train après son travail.

    她下班后赶紧去乘坐末班火车。

  • Après le déjeuner, il court à la bibliothèque pour rendre ses livres.

    午饭后，他前往图书馆归还书籍。

搭配

  • courir à perdre haleine跑得上气不接下气
  • courir au secours de quelqu’un奔去援助某人

易错

  • Je courre tous les matins.

    Je cours tous les matins.

    在直陈式现在时，courir 的第一人称单数是 cours；courre 不是 courir 的这一变位形式，不能用于这里。

相关词

  • 近义cavaler急奔；四处奔忙

语法说明

动词 courir 构成复合时态时使用助动词 avoir，不带反身代词。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跑；奔跑

    表示实际跑动。

  2. 匆忙；赶紧；赶快

    表示行动很快或时间紧迫。

例句

  • Je cours au parc chaque matin avant de commencer ma journée.

    我每天早上开始一天的生活前都会去公园跑步。

  • Je cours, sinon je vais rater le dernier métro.

    我得赶紧了，不然就要错过末班地铁了。

  • Après le travail, je cours chez ma sœur pour lui apporter ses clés.

    下班后，我赶去我姐姐家给她送钥匙。

语法说明

动词 courir 构成复合时态时使用助动词 avoir，不带反身代词。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跑；奔跑

    表示实际跑动。

  2. 匆忙；赶紧；赶快

    表示行动很快或时间紧迫。

例句

  • Le dimanche, elle aime courir dans le parc.

    星期天，她喜欢在公园里跑步。

  • Il faut courir si nous voulons attraper le dernier métro.

    如果我们想赶上末班地铁，就得赶快。

  • Je vais courir à la mairie pour déposer le dossier.

    我要赶到市政府去递交材料。

搭配

  • courir à perdre haleine跑得上气不接下气
  • courir au secours de quelqu’un奔去援助某人

易错

  • Je courre tous les matins.

    Je cours tous les matins.

    在直陈式现在时，courir 的第一人称单数是 cours；courre 不是 courir 的这一变位形式，不能用于这里。

相关词

  • 近义cavaler急奔；四处奔忙

语法说明

动词 courir 构成复合时态时使用助动词 avoir，不带反身代词。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跑；奔跑

    表示实际跑动。

  2. 匆忙；赶紧；赶快

    表示行动很快或时间紧迫。

例句

  • Courant dans le parc, Léa a perdu son chapeau.

    莉娅在公园里奔跑时弄丢了帽子。

  • Courant pour attraper le dernier bus, Karim a oublié son parapluie.

    卡里姆急忙去赶末班公交车时忘了带伞。

  • Courant vers la sortie, les visiteurs ont suivi les indications du guide.

    游客们前往出口时跟着导游的指示走。

搭配

  • courir à perdre haleine跑得上气不接下气
  • courir au secours de quelqu’un奔去援助某人

易错

  • Je courre tous les matins.

    Je cours tous les matins.

    在直陈式现在时，courir 的第一人称单数是 cours；courre 不是 courir 的这一变位形式，不能用于这里。

相关词

  • 近义cavaler急奔；四处奔忙

语法说明

动词 courir 构成复合时态时使用助动词 avoir，不带反身代词。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跑；奔跑

    表示实际跑动。

  2. 匆忙；赶紧；赶快

    表示行动很快或时间紧迫。

例句

  • J'ai couru cinq kilomètres avant le petit déjeuner.

    我在早餐前跑了五公里。

  • Nous avons couru pour attraper le dernier train.

    我们赶紧跑去赶最后一班火车。

  • Dès qu'il a appris la nouvelle, il a couru au bureau de sa directrice.

    他一听到这个消息，就赶往女主管的办公室。

语法说明

动词 courir 构成复合时态时使用助动词 avoir，不带反身代词。

在 App 里继续学这个词

动词变位