法语词典
dont/dɔ̃/
代词 · B2 · 词频 387
代词通性
释义
……的
用作关系代词，连接先行词与从句，表示所属、来源、借助等关系。
包括……在内（表示部分）
表示整体中的部分，含有“包括”的意思。
例句
Le projet dont je t'ai parlé avance enfin.
我跟你谈过的那个项目终于有进展了。
Voici l'outil dont nous nous servons chaque jour au laboratoire.
这就是我们每天在实验室使用的工具。
J'ai invité plusieurs collègues, dont ma responsable.
我邀请了几位同事，其中包括我的主管。
搭配
- le livre dont je t'ai parlé我跟你说过的那本书
- la maison dont il est propriétaire他拥有的房子
- les étudiants dont plusieurs sont absents其中有几位缺席的学生们
易错
Le livre dont j'ai lu hier est passionnant.
Le livre que j'ai lu hier est passionnant.
dont 不能直接代替动词 lire 的直接宾语；dont 通常代替由 de 引出的成分。这里应使用 que。
相关词
近义duquel……的（关系代词）
- 近义où……的地方（关系副词）
语法说明
关系代词 dont 用于引导定语从句，替代先行词与介词 de 的搭配，表示所属、来源、借助等关系，且不能省略。