emploi/ɑ̃.plwa/
名词 · A2 · 词频 1643
名词阳性
释义
工作；就业
指个人所从事的工作岗位、职位，或总体上的就业状态，多用于劳动力市场、职业情况等语境。
使用；用途；应用；需求
指某物被使用的方式、用途或对其使用的需求，可用于具体事物（时间、资金、工具）或抽象概念，常见搭配有 l’emploi du temps, l’emploi d’un mot。
例句
Après plusieurs mois de recherche, elle a enfin trouvé un emploi stable.
经过几个月的求职，她终于找到了一份稳定的工作。
Son emploi lui permet de travailler à distance deux jours par semaine.
她的工作允许她每周有两天远程办公。
L'emploi de cette méthode réduit considérablement la consommation d'eau.
采用这种方法能大幅减少用水量。
搭配
- perdre son emploi失去工作
- faire bon emploi de ses compétences充分利用自己的技能
易错
Je cherche un emploi de médecin.
Je cherche un emploi comme médecin.
emploi后接职业时，通常用介词comme而非de。
相关词
名词阳性
释义
工作；就业
指个人所从事的工作岗位、职位，或总体上的就业状态，多用于劳动力市场、职业情况等语境。
使用；用途；应用；需求
指某物被使用的方式、用途或对其使用的需求，可用于具体事物（时间、资金、工具）或抽象概念，常见搭配有 l’emploi du temps, l’emploi d’un mot。
例句
Les emplois saisonniers attirent de nombreux étudiants.
季节性工作吸引了许多学生。
Les nouveaux emplois ont réduit le chômage dans la région.
新增就业岗位减少了该地区的失业率。
Les emplois de cette expression varient selon le contexte.
这个表达的用法会根据语境而变化。
搭配
- perdre son emploi失去工作
- faire bon emploi de ses compétences充分利用自己的技能
易错
Je cherche un emploi de médecin.
Je cherche un emploi comme médecin.
emploi后接职业时，通常用介词comme而非de。