faute/fot/
名词 · A2 · 词频 547
名词阴性
释义
错误，过失，罪过
指行为或判断上的错误或过失，也可指道德上的罪过。
犯规，违规行为
体育或游戏中违反规则的行为。
缺点，缺陷
指事物或人的不足之处或缺陷。
例句
Une faute de calcul a retardé le lancement du projet.
一个计算错误推迟了项目的启动。
L'arbitre a sifflé une faute après le contact entre les deux joueurs.
两名球员发生身体接触后，裁判判罚了犯规。
Le prototype présente une faute de fabrication invisible à l'œil nu.
这个原型有一个肉眼看不见的制造缺陷。
搭配
- reconnaître sa faute承认自己的错误
- siffler une faute判罚犯规
易错
À faute de temps, nous avons annulé la réunion.
Faute de temps, nous avons annulé la réunion.
表示“由于缺少……”时，faute 直接放在 de 前，不说 à faute de。
相关词
名词阴性
释义
错误，过失，罪过
指行为或判断上的错误或过失，也可指道德上的罪过。
犯规，违规行为
体育或游戏中违反规则的行为。
缺点，缺陷
指事物或人的不足之处或缺陷。
例句
Le professeur a demandé aux élèves de corriger leurs fautes avant de rendre leur devoir.
老师要求学生在交作业前改正错误。
L'arbitre a sanctionné les fautes commises pendant la seconde mi-temps.
裁判处罚了下半场出现的犯规。
Les fautes de conception ont rendu la machine dangereuse.
设计缺陷使这台机器变得危险。