gare/ɡaʁ/
名词 / 感叹词 · A1 · 词频 2453
名词阴性
释义
火车站
指铁路运输中供列车停靠、上下乘客和货物的场所。
例句
La gare se trouve à dix minutes à pied de l’hôtel.
火车站距离酒店步行十分钟。
Nous nous retrouvons devant la gare avant le départ du train.
我们在火车出发前到车站前集合。
Cette gare dessert plusieurs villes de la région.
这个火车站 обслуживает该地区的多个城市。
搭配
- une gare ferroviaire一个火车站
- une gare routière一个汽车站
易错
la gare de bus
la gare routière
“gare”通常指火车站，公交车站应称为“gare routière”。
un gare
une gare
“gare”为阴性名词，需用阴性冠词“une”。
相关词
近义station车站；站点
感叹词
释义
当心，注意
用作感叹词，表示提醒或警告，常用于口语和书面语中。
火车站，铁路车站（口语）
作为名词时，常用作口语中对火车站的简称，尤其在日常对话中。
例句
Gare au vélo qui arrive derrière toi !
小心，后面有辆自行车过来了！
Gare à la marche en sortant de la pièce !
出房间时小心台阶！
Gare aux éclaboussures quand la voiture passera dans la flaque !
汽车驶过水洼时小心飞溅的水花！
搭配
- gare à当心，注意
- gare routière汽车站
- gare ferroviaire铁路车站
易错
gare!
gare !
感叹词“gare”后应加空格再加感叹号。
la gare
la gare (口语中指火车站)
作为感叹词时“gare”不能用作名词，口语中指火车站时为名词用法。
相关词
近义attention注意
近义station车站
反义danger危险
名词阴性
释义
火车站
指铁路运输中供列车停靠、上下乘客和货物的场所。
例句
Les gares de cette région sont bien reliées entre elles.
这个地区的各个火车站彼此连接得很好。
À l'heure de pointe, les gares se remplissent rapidement.
高峰时段，各个火车站很快就拥挤起来。
Nous avons comparé les horaires des deux gares avant de partir.
出发前，我们比较了两个火车站的时刻表。