法语词典
importer/ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/
动词 · B1 · 词频 324
动词
释义
进口
指将商品或服务从国外引进国内，常用于经济贸易语境。
重要，有关
表示某事物具有重要性或相关性，常用于表达‘这很重要’的含义。
例句
L'entreprise réduit ses coûts en important directement ses matières premières.
这家公司通过直接进口原材料来降低成本。
Le pays diversifie son marché en important du café de plusieurs régions.
这个国家通过从多个地区进口咖啡来实现市场多元化。
Nous soutenons les producteurs locaux en important seulement les fruits qui ne poussent pas ici.
我们只进口这里无法生长的水果，以支持当地生产者。
搭配
- importer des marchandises进口货物
易错
Ça importe moi vraiment.
Ça m'importe vraiment.
表示“某事对某人重要”时，动词 importer 要用间接宾语代词，代词置于变位动词之前：m'importe，而不是 importe moi。
相关词
反义exporter出口
语法说明
动词importer作为“进口”时为及物动词，直接带宾语；作为“重要”时常用无人称结构，后接主语从句。