inquiet/ɛ̃.kjɛ/
形容词 · A2 · 词频 1354
形容词阳性
释义
担忧
描述对未来或某事感到不安或忧虑的情绪状态。
焦虑
表示更强烈的紧张和不安感，常伴随身体反应。
例句
Paul est inquiet pour son frère malade.
保罗担心生病的哥哥。
Le père inquiet attend des nouvelles de sa fille.
忧心忡忡的父亲等待女儿的消息。
Depuis l'entretien, il se sent inquiet à propos de son avenir professionnel.
面试之后，他对自己的职业前景感到焦虑。
搭配
- être inquiet pour sa santé担心自己的健康
- être inquiet à l’idée de partir想到要离开而感到焦虑
易错
Elle est inquiet après l’examen.
Elle est inquiète après l’examen.
inquiet 的阴性单数形式是不规则的 inquiète，不能使用阳性形式 inquiet。
相关词
近义anxieux焦虑的
近义préoccupé忧虑的
形容词阴性
释义
担忧
描述对未来或某事感到不安或忧虑的情绪状态。
焦虑
表示更强烈的紧张和不安感，常伴随身体反应。
例句
Elle est inquiète depuis que son frère ne répond plus au téléphone.
自从她哥哥不再接电话后，她一直很担忧。
La candidate paraît inquiète avant son entretien d'embauche.
这位求职者在面试前显得很焦虑。
Ma voisine reste inquiète à cause des bruits entendus dans la cave.
我的邻居因为听到地窖里的声响而一直担忧。
形容词阳性
释义
担忧
描述对未来或某事感到不安或忧虑的情绪状态。
焦虑
表示更强烈的紧张和不安感，常伴随身体反应。
例句
Les parents inquiets attendent leurs enfants devant l'école.
忧心忡忡的父母在学校门口等待他们的孩子。
Les voyageurs inquiets vérifient plusieurs fois les horaires du train.
焦虑的旅客反复查看火车时刻表。
Après l'alerte, les voisins inquiets restent près de leurs téléphones.
警报响起后，忧心忡忡的邻居们待在手机旁边。
形容词阴性
释义
担忧
描述对未来或某事感到不安或忧虑的情绪状态。
焦虑
表示更强烈的紧张和不安感，常伴随身体反应。
例句
Les étudiantes sont inquiètes à l'approche des examens.
女学生们临近考试时感到担忧。
Les habitantes restent inquiètes après la coupure d'eau.
停水后，女居民们仍然感到担忧。
Les patientes, très inquiètes, attendent les résultats de leurs analyses.
女患者们非常焦虑地等待检查结果。