message/mɛ.saʒ/
名词 · A2 · 词频 580
名词阳性
释义
信息；消息
指一般的信息或消息，可以是口头或书面的。
短信；电子邮件中的信息
指通过手机、电子邮件等电子设备发送的简短信息。
例句
J'ai reçu un message de mon collègue ce matin.
我今天早上收到了一条同事发来的消息。
Le message du directeur était clair et rassurant.
主任的信息既明确又令人安心。
Elle a envoyé un message pour confirmer l'heure du rendez-vous.
她发了一条消息来确认约定的时间。
搭配
- laisser un message留言；留下信息
- envoyer un message électronique发送电子邮件信息
易错
J'ai reçu une message important.
J'ai reçu un message important.
当前词条 message 是阳性名词，应使用 un，而不是 une。
相关词
近义information信息
近义communication交流，通讯
反义silence沉默
名词阳性
释义
信息；消息
指一般的信息或消息，可以是口头或书面的。
短信；电子邮件中的信息
指通过手机、电子邮件等电子设备发送的简短信息。
例句
J'ai lu vos messages après la réunion.
我在会议后读了你们的信息。
Les messages de mes amis m'ont rassuré pendant le voyage.
旅行期间，朋友们的信息让我安心了不少。
Elle a supprimé les anciens messages de son téléphone.
她删除了手机里的旧信息。
搭配
- laisser un message留言；留下信息
- envoyer un message électronique发送电子邮件信息
易错
J'ai reçu une message important.
J'ai reçu un message important.
当前词条 message 是阳性名词，应使用 un，而不是 une。
相关词
近义information信息
近义communication交流，通讯
反义silence沉默