mort/mɔʁ/
名词 / 形容词 · A2 · 词频 306
名词阳性
释义
死者
指已经去世的人，常用于正式或中性语境。
例句
Après l'accident, le mort a été identifié par sa famille.
事故发生后，死者被家人辨认出来了。
Les policiers ont transporté le mort à la morgue.
警察把死者送到了太平间。
Dans ce village, on prie pour chaque mort.
在这个村子里，人们为每一位死者祈祷。
搭配
- un mort non identifié身份不明的死者
- la peur de la mort对死亡的恐惧
易错
une mort non identifié
un mort non identifié
表示“死者”时，mort 是阳性名词，应使用 un mort。
相关词
近义défunt亡故者
名词阴性
释义
死亡
指生命的终结，常用于医学、法律及日常语境。
例句
Personne ne peut échapper à la mort.
没有人能够逃脱死亡。
La mort de son grand-père l'a profondément attristée.
她祖父的去世让她深感悲痛。
Après la mort de la plante, il a vidé le pot.
植物死后，他把花盆清空了。
搭配
- la mort subite猝死
易错
Le mort subite
La mort subite
表示“死亡”时，mort 是阴性名词，应使用 la mort。
相关词
近义décès死亡
形容词阳性
释义
死的
用作形容词，表示生命终止的状态，常用于描述人或动物。
例句
Le poisson mort flottait pres de la rive.
死鱼漂浮在岸边附近。
Apres l'accident, le moteur est reste mort pendant plusieurs heures.
事故发生后，发动机几个小时都无法运转。
Son telephone est mort juste avant le debut de la reunion.
他的手机就在会议开始前没电关机了。
搭配
- un animal mort一只死去的动物
易错
un mort homme
un homme mort
形容词mort应放在名词后面，正确表达“死的人”。
mort est triste
la mort est triste
mort作为形容词不能单独作主语，需用名词形式la mort表示“死亡”。
相关词
反义vivant活着的
名词阳性
释义
死者
指已经去世的人，常用于正式或中性语境。
例句
Les morts furent enterrés dans le cimetière du village.
死者被安葬在村庄的墓地里。
Après la catastrophe, les morts furent identifiés par leurs familles.
灾难发生后，死者由其家人辨认出来。
Une cérémonie a été organisée pour rendre hommage aux morts.
人们举行了一场仪式来悼念死者。