法语词典
opinion/ɔ.pi.njɔ̃/
名词 · A2 · 词频 1911
名词阴性
释义
意见，看法，主观看法。
常用于表达个人的看法或判断，适用于口语和书面语。
例句
Cette opinion ne fait pas l'unanimité dans l'équipe.
这个看法没有得到团队的一致认可。
Avant de voter, chacun a donné son opinion sur le projet.
投票前，每个人都表达了自己对这个项目的看法。
Son opinion sur cette question a changé avec le temps.
随着时间的推移，他对这个问题的看法发生了变化。
搭配
- exprimer son opinion表达自己的意见
易错
Je fais une opinion sur ce sujet.
Je me fais une opinion sur ce sujet.
表示“形成看法”时，opinion 通常与反身结构 se faire une opinion 连用；不能直接说 faire une opinion。
相关词
名词阴性
释义
意见，看法，主观看法。
常用于表达个人的看法或判断，适用于口语和书面语。
例句
Les opinions des habitants divergent sur ce projet immobilier.
居民们对这个房地产项目的看法不一。
Elle respecte les opinions de ses collègues, même lorsqu'elle n'est pas d'accord.
即使不同意，她也尊重同事们的意见。
Avant la réunion, nous avons recueilli les opinions des utilisateurs par questionnaire.
会议前，我们通过问卷收集了用户的意见。