法语词典

porte/pɔʁt/

名词 · A1 · 词频 340

名词阴性

释义

  1. 门

    指建筑物的门或入口。

  2. (城市或机场的)入口处,门口

    指城市或机场的入口处。

  3. 通道;方式

    比喻某种通向目标的途径或方式。

例句

  • La porte de la cuisine est restee ouverte toute la matinee.

    厨房的门整个上午都开着。

  • Nous nous retrouvons devant la porte 4 de l'aeroport.

    我们在机场4号登机口前碰面。

  • Cette bourse est une porte vers de nouvelles possibilites professionnelles.

    这项奖学金是通往新职业机会的一扇门。

搭配

  • ouvrir la porte开门
  • la porte d’entrée入口门

易错

  • la porte

    une porte

    法语中表示门时,通常用不定冠词表示泛指,而非定冠词。

  • porte de la ville

    porte de ville

    表示城市入口时,通常省略定冠词。

相关词

  • 近义huis门,通道

名词阴性

释义

  1. 门

    指建筑物的门或入口。

  2. (城市或机场的)入口处,门口

    指城市或机场的入口处。

  3. 通道;方式

    比喻某种通向目标的途径或方式。

例句

  • Les portes du salon restent ouvertes pendant la journée.

    客厅的门白天一直开着。

  • Les portes d'embarquement ferment vingt minutes avant le départ.

    登机口在起飞前二十分钟关闭。

  • Les portes vers une formation spécialisée sont désormais ouvertes aux employés.

    通往专业培训的途径如今向员工开放。

搭配

  • ouvrir la porte开门
  • la porte d’entrée入口门

易错

  • la porte

    une porte

    法语中表示门时,通常用不定冠词表示泛指,而非定冠词。

  • porte de la ville

    porte de ville

    表示城市入口时,通常省略定冠词。

相关词

  • 近义huis门,通道

在 App 里继续学这个词

动词变位