prêt/pʁɛ/
形容词 / 名词 · A2 · 词频 319
形容词阳性
释义
准备好的
常用形容词，表示某人或某物已做好准备。
例句
Le train est prêt à partir.
火车准备出发了。
Mon rapport est prêt pour la réunion de demain.
我的报告已经准备好参加明天的会议了。
Le repas est prêt, vous pouvez vous asseoir.
饭准备好了，你们可以坐下了。
搭配
- prêt à partir准备出发
易错
prêt de partir
prêt à partir
固定结构是 «être prêt à + 不定式»，表示“准备做某事”；此处不能用介词 de。
相关词
近义paré准备好的
名词阳性
释义
贷款，借贷
通常指银行或金融机构向个人或企业提供的资金借贷行为。
例句
La banque lui a accordé un prêt pour rénover sa maison.
银行给他提供了一笔贷款，用于翻修房屋。
Il rembourse son prêt chaque mois sans difficulté.
他每月都轻松偿还贷款。
Avant de signer, elle a comparé le taux de chaque prêt.
签字前，她比较了每笔贷款的利率。
搭配
- contracter un prêt获得一笔贷款
易错
J’ai emprunté un prêt à la banque.
J’ai contracté un prêt à la banque.
prêt 表示“贷款”时，不能直接作 emprunter 的宾语；emprunter 通常搭配钱，而 prêt 可与 contracter 搭配。
相关词
近义emprunt贷款
形容词阴性
释义
准备好的
常用形容词，表示某人或某物已做好准备。
例句
La salle est prête pour accueillir les premiers visiteurs.
大厅已经准备好迎接第一批访客。
Après une courte pause, elle est prête à reprendre le travail.
短暂休息后，她准备好继续工作了。
La valise est prête depuis hier soir.
行李箱从昨晚起就已经准备好了。
搭配
- prêt à partir准备出发
易错
prêt de partir
prêt à partir
固定结构是 «être prêt à + 不定式»，表示“准备做某事”；此处不能用介词 de。
相关词
近义paré准备好的
形容词阳性
释义
准备好的
常用形容词，表示某人或某物已做好准备。
例句
Les dossiers sont prêts à être envoyés au client.
这些文件已经准备好发送给客户了。
Mes collègues sont prêts à commencer la réunion.
我的同事们准备好开始会议了。
Les repas sont prêts, vous pouvez passer à table.
饭菜准备好了，你们可以上桌吃饭了。
搭配
- prêt à partir准备出发
易错
prêt de partir
prêt à partir
固定结构是 «être prêt à + 不定式»，表示“准备做某事”；此处不能用介词 de。
相关词
近义paré准备好的
形容词阴性
释义
准备好的
常用形容词，表示某人或某物已做好准备。
例句
Les valises sont prêtes pour le départ.
行李箱已经准备好出发了。
Les candidates sont prêtes à répondre aux questions.
女候选人们已经准备好回答问题了。
Les équipes sont prêtes à commencer l'entraînement.
各支队伍已经准备好开始训练了。
搭配
- prêt à partir准备出发
易错
prêt de partir
prêt à partir
固定结构是 «être prêt à + 不定式»，表示“准备做某事”；此处不能用介词 de。
相关词
近义paré准备好的