règle/ʁɛɡl/
名词 / prop.n. · A2 · 词频 795
名词阴性
释义
规则，规定
指行为或程序的规范
尺子
用于测量长度的工具
月经
指女性的生理周期
例句
Chaque équipe doit suivre cette règle pendant le tournoi.
每支队伍在比赛期间都必须遵守这条规则。
Sous la règle de cette reine, le pays a connu une longue période de paix.
在这位女王的统治下，这个国家经历了一个长期的和平时期。
Avec une règle, Lina trace une ligne droite sur le carton.
莉娜用尺子在纸板上画了一条直线。
Elle a eu sa règle hier et se sent un peu fatiguée.
她昨天来月经了，感觉有点疲惫。
搭配
- suivre une règle遵守规则
- une règle graduée带刻度的尺子
- avoir ses règles来月经
易错
Il faut suivre la règle de la grammaire française.
Il faut suivre les règles de la grammaire française.
“règle”在此义项下通常以复数形式出现，因语言/社会/游戏等领域的规则必为多条；单数仅用于特指某一条具体规则（如‘la règle n°3’）。
J’ai mesuré le tableau avec une règle.
J’ai mesuré la longueur du tableau avec une règle.
“mesurer + [objet direct]”结构中，直接宾语必须是被测量的量（如长度、宽度），而非被测物体本身；遗漏量词（如‘la longueur de…’）是A2级典型错误。
相关词
近义norme规范，标准，通常的方式
近义règlement规则，规章
prop.n.阴性
释义
规则，规章，准则
常用于法律、游戏、行为规范等语境，表示必须遵守的规定。
矩尺座（星座名）
专有名词，指天文学中的一个星座名称。
例句
La Règle du jeu est essentielle pour que tout le monde comprenne les limites.
游戏规则对于让每个人理解界限至关重要。
La constellation de la Règle est visible dans le ciel d'été.
矩尺座在夏季的天空中可见。
搭配
- respecter la Règle遵守规则
- la constellation de la Règle矩尺座星座
易错
une règle
la règle
法语中，表示具体规则时常用定冠词la，初学者易漏用或误用不定冠词。
règle
la règle
名词règle作为规则时，通常需要冠词，直接使用词形可能导致语法错误。
相关词
近义norme规范，标准
近义directive指令