son/sɔ̃/
名词 / 限定词 · A2 · 词频 1494
名词阳性
释义
声音，声响
指一般意义上的声音，可指自然界或人工产生的声响。
语音，音素
常用于语言学或日常谈论发音时。
歌曲，曲子
多用于口语或非正式语境，指一首歌曲或音乐作品。
例句
Le son de la cloche a réveillé tout le quartier.
钟声把整个街区的人都吵醒了。
Un son étrange venait du moteur de la voiture.
汽车发动机传来一种奇怪的声音。
Dans ce mot, le son final se prononce comme une voyelle nasale.
在这个词中，结尾的语音发音像一个鼻化元音。
搭配
- produire un son发出声音
- sortir un nouveau son发布一首新歌
易错
Mon son a dix ans.
Mon fils a dix ans.
法语 son 表示“声音”，不表示英语中的“儿子”；“儿子”应使用 fils。
相关词
反义silence沉默，安静
名词阳性
释义
声音
指听觉感知的声音，可指自然声音、人声或其他声音。
麸皮
指谷物的外层，常用于食品或饲料。
例句
Le son de la pluie m'aide à m'endormir.
雨声帮助我入睡。
Un son étrange venait de la cave.
一个奇怪的声音从地下室传来。
Le casque restitue un son clair et équilibré.
这副耳机还原出清晰而平衡的声音。
搭配
- émettre un son发出一个声音
- son de blé小麦麸皮
易错
Il a un son de cinq ans.
Il a un fils de cinq ans.
当前词条 son 表示“声音”，不能按英语 son 理解为“儿子”；“儿子”应使用 fils。
相关词
反义silence沉默，安静
限定词阳性
释义
他的、她的、他们的
用作物主限定词，修饰阳性单数名词或以元音开头的名词。
他的、她的、他们的
用作物主限定词，修饰阴性单数名词时使用对应的阴性形式“sa”，但“son”不用于阴性名词。
例句
Elle a oublié son carnet dans le train.
她把她的笔记本忘在火车上了。
Il présente son ancien collègue à la nouvelle directrice.
他把他的前同事介绍给新女主管。
Ils ont confié son ordinateur au service informatique.
他们把他们的电脑交给了信息技术部门。
搭配
- son livre他的书
- son ami他的朋友
相关词
语法说明
son用于修饰阳性名词及以元音开头的名词，阴性名词用sa。
名词阳性
释义
声音，声响
指一般意义上的声音，可指自然界或人工产生的声响。
语音，音素
常用于语言学或日常谈论发音时。
歌曲，曲子
多用于口语或非正式语境，指一首歌曲或音乐作品。
例句
Les sons de la pluie ont calmé les enfants pendant l'orage.
暴风雨期间，雨声让孩子们平静了下来。
Les sons enregistrés par le microphone révèlent un problème dans le moteur.
麦克风录下的声音显示发动机存在问题。
En phonétique, les sons d'une langue sont décrits selon leur articulation.
在语音学中，一种语言的语音会根据其发音方式进行描述。
名词阳性
释义
声音
指听觉感知的声音，可指自然声音、人声或其他声音。
麸皮
指谷物的外层，常用于食品或饲料。
例句
Les sons de la forêt changent après la pluie.
下雨后，森林里的声音发生了变化。
J'entends des sons étranges dans le couloir.
我听见走廊里有奇怪的声音。
Cette application enregistre les sons ambiants pendant la nuit.
这个应用会在夜间录下环境声音。