法语词典

suivre/sɥivʁ/

动词 · A2 · 词频 339

动词

查看动词变位

释义

  1. 跟随(字面义);理解别人所说的话(引申义)

    可用于表示物理上的跟随,也可表示理解对方话语。

  2. 上(课程)

    用于表示参加课程或学习某门学科。

例句

  • Le chien aime suivre son maître dans le jardin.

    这只狗喜欢跟着主人在花园里走。

  • Après cette explication, je peux enfin suivre la discussion.

    经过这番解释,我终于能听懂这场讨论了。

  • Elle souhaite suivre une formation en gestion de projet.

    她希望参加项目管理培训。

搭配

  • suivre une conversation理解一段对话
  • suivre un cours上课

易错

  • Nous suivez un cours

    Nous suivons un cours

    动词 suivre 的现在时变位要与主语一致:主语 nous 后使用 suivons,而不是 suivez。

相关词

  • 反义précéder先于,位于……之前

语法说明

动词 suivre 构成复合时态时使用助动词 avoir。suivre 常与名词直接搭配,如 suivre un cours。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跟随(字面义);理解别人所说的话(引申义)

    可用于表示物理上的跟随,也可表示理解对方话语。

  2. 上(课程)

    用于表示参加课程或学习某门学科。

例句

  • En suivant le guide, nous avons trouvé le sentier sans difficulté.

    跟着向导走,我们毫不费力地找到了小路。

  • En suivant ses explications, j'ai enfin compris le problème.

    听懂他的解释后,我终于理解了这个问题。

  • En suivant un cours du soir, elle a appris les bases de la comptabilité.

    通过参加夜校课程,她学会了会计基础。

语法说明

动词 suivre 构成复合时态时使用助动词 avoir。suivre 常与名词直接搭配,如 suivre un cours。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跟随(字面义);理解别人所说的话(引申义)

    可用于表示物理上的跟随,也可表示理解对方话语。

  2. 上(课程)

    用于表示参加课程或学习某门学科。

例句

  • J'ai suivi le sentier jusqu'au refuge.

    我沿着小径走到了避难所。

  • J'ai suivi ses explications sans difficulté.

    我毫不费力地听懂了他的解释。

  • J'ai suivi un cours de photographie cette année.

    我今年上了一门摄影课。

语法说明

动词 suivre 构成复合时态时使用助动词 avoir。suivre 常与名词直接搭配,如 suivre un cours。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跟随(字面义);理解别人所说的话(引申义)

    可用于表示物理上的跟随,也可表示理解对方话语。

  2. 上(课程)

    用于表示参加课程或学习某门学科。

例句

  • Je suis le guide à travers les rues du village.

    我跟着导游穿过村庄的街道。

  • Je suis enfin les explications du professeur.

    我终于听懂了老师的讲解。

  • Je suis un cours de photographie le samedi matin.

    我星期六上午上一门摄影课。

语法说明

动词 suivre 构成复合时态时使用助动词 avoir。suivre 常与名词直接搭配,如 suivre un cours。

动词

查看动词变位

释义

  1. 跟随(字面义);理解别人所说的话(引申义)

    可用于表示物理上的跟随,也可表示理解对方话语。

  2. 上(课程)

    用于表示参加课程或学习某门学科。

例句

  • Paul suit son frère jusqu'à la gare.

    保罗跟着他的哥哥一直走到火车站。

  • Elle suit attentivement les explications du professeur.

    她认真听懂老师的讲解。

  • Marc suit un cours de photographie le mercredi soir.

    马克每周三晚上上摄影课。

搭配

  • suivre une conversation理解一段对话
  • suivre un cours上课

易错

  • Nous suivez un cours

    Nous suivons un cours

    动词 suivre 的现在时变位要与主语一致:主语 nous 后使用 suivons,而不是 suivez。

相关词

  • 反义précéder先于,位于……之前

语法说明

动词 suivre 构成复合时态时使用助动词 avoir。suivre 常与名词直接搭配,如 suivre un cours。

在 App 里继续学这个词

动词变位