法语词典
trop/tʁo/
副词 · A1 · 词频 180
副词
释义
过于，太多
用于修饰形容词、副词或动词，表示程度超过适当或预期的范围。
非常，的确
用于口语中加强语气，表达强烈的肯定或强调。
例句
Cette valise est trop lourde pour être portée par une seule personne.
这个行李箱太重了，一个人拿不动。
Tu as trop parlé pendant la réunion et tu n'as pas laissé les autres répondre.
你在会议上说得太多了，都没让其他人回答。
C'est trop bien de pouvoir travailler dehors aujourd'hui.
今天能在户外工作真是太棒了。
搭配
- trop cher太贵
- trop bien非常好
易错
Il y a trop les devoirs à faire.
Il y a trop de devoirs à faire.
表示数量过多时，trop 后接名词要用 de，而不是直接接定冠词。