enchanté/ɑ̃.ʃɑ̃.te/
adjective / interjection · A2 · Frequency 1409
adjectivemasculine
Meanings
enchanted, delighted
Adjective used to describe a state of being under a spell or expressing delight and pleasure.
Examples
Le jeune magicien a trouvé le coffret enchanté dans la forêt.
The young magician found the enchanted box in the forest.
Après la démonstration, le client est enchanté par la simplicité du logiciel.
After the demonstration, the client is delighted by the software's simplicity.
Le musicien, enchanté par l'accueil du public, a prolongé son concert.
Delighted by the audience's welcome, the musician extended his concert.
Collocations
- être enchanté de faire votre connaissanceto be delighted to meet you
Common mistakes
être enchanté à faire votre connaissance
être enchanté de faire votre connaissance
When enchanté means “delighted,” the adjective is followed by an infinitive with de, not à.
Related words
synonymcharmécharmed, feeling pleased or delighted
antonymdésenchantédisenchanted, disappointed
interjection
Meanings
pleased to meet you
Used as a polite greeting upon first meeting someone, expressing pleasure in making their acquaintance.
Examples
Enchanté, monsieur, et merci de votre accueil.
Pleased to meet you, sir, and thank you for your welcome.
Enchanté, je suis ravi de travailler avec vous.
Pleased to meet you; I am delighted to work with you.
Enchanté, Clara m'a beaucoup parlé de votre projet.
Pleased to meet you; Clara told me a lot about your project.
Collocations
- enchanté de faire votre connaissancepleased to meet you
- être enchanté de rencontrer quelqu'unto be pleased to meet someone
- dire enchanté en guise de salutationto say 'enchanté' as a greeting
Common mistakes
Enchanté de vous rencontrer
Enchanté de faire votre connaissance
Learners often use “rencontrer” for first meeting, but the more natural French expression is “faire votre connaissance.”
Enchanté!
Enchanté.
As a polite expression, a period is preferred over an exclamation mark at the end to appear more formal and natural.
Related words
adjectivefeminine
Meanings
enchanted, delighted
Adjective used to describe a state of being under a spell or expressing delight and pleasure.
Examples
Après le spectacle, Clara est enchantée par la mise en scène.
After the show, Clara is delighted by the staging.
La clairière enchantée semblait éclairée par une lumière surnaturelle.
The enchanted clearing seemed to be lit by a supernatural glow.
Elle est enchantée de pouvoir participer à ce projet artistique.
She is delighted to be able to take part in this artistic project.
Collocations
- être enchanté de faire votre connaissanceto be delighted to meet you
Common mistakes
être enchanté à faire votre connaissance
être enchanté de faire votre connaissance
When enchanté means “delighted,” the adjective is followed by an infinitive with de, not à.
Related words
synonymcharmécharmed, feeling pleased or delighted
antonymdésenchantédisenchanted, disappointed