B1 · 第2集 · 6:55
老笔记本跑Arch Linux
本集展示如何在一台2014年的东芝笔记本上安装并流畅运行Arch Linux和GNOME 49系统。
来源：Tonton Fred / peertube.pcservice46.fr · 许可：CC BY 4.0
字幕
salut à tous tonton fan sur youtube pour une vidéo geekesk et je vais vous montrer
大家好！我是YouTube上的科技爱好者‘叔叔粉丝’，今天要为大家展示
mon portable sous arch linux un vieux machin qui date de deux mille quatorze un
我这台运行Arch Linux的笔记本电脑——一台2014年生产的老旧机器，
toshiba satellite c soixante dix quelque chose
东芝Satellite C70系列某型号。
et je veux montrer que malgré l'utilisation des disques durs
我想证明：即便使用传统机械硬盘，
parce que toucher à ssd d'intérêt actuellement c'est hors de prix
因为目前固态硬盘（SSD）价格仍偏高，
Je veux montrer quand même qu'il n'y a pas trop trop trop d'avertissement.
它整体表现依然相当不错。
Si on va sur le plan technique.
先从技术层面来看。
C'est juste mon ami CPU Z qui doit être par là normalement.
这是我的CPU-Z软件，应该就在这里。
On passe à la troisième page.
我们翻到第三页。
C'est dans une page, voilà.
就在这个页面上，没错。
Si on va sur CPU- Z.
打开CPU-Z软件。
On s'aperçoit qu'on a un AMD A8,
可以看到，处理器是AMD A8，
donc c'était pas non plus un processeur fou de guerre en 2014,
要知道，2014年时它也并非顶级性能芯片，
avec un circuit, enfin un GPU AMD Radeon R5.
还集成了一块AMD Radeon R5显卡。
Au niveau de la carte mère, on s'aperçoit qu'elle date de 2014.
主板方面，也能看出它产自2014年。
Je suppose que c'était au mois
我猜大概是
de mars 2014, enfin bref, que ce soit mars ou novembre 2014,
2014年3月生产的；当然，无论是3月还是11月，
ça a quand même douze ans d'âge.
如今它已有整整十二年了。
Système, on voit là, ça fait à peine huit minutes que j'ai lancé l'ensemble,
系统方面：看这里，我刚启动系统才不到八分钟，
je suis sur Linux, Arch
当前运行的是Linux发行版Arch Linux，
Linux, c'est du 19, bref, vous voyez.
内核版本是19，总之，你们都看到了。
tout ça tout ça tout ça
这些这些这些……
bon je peux bien sûr utiliser
当然，我完全可以正常使用，
Firefox faut pas de PC, Google est en roulement du PC oblige,
比如Firefox浏览器；至于Google，由于需要PC端界面，只能用PC版。
et par exemple je vais aller sur.
接下来，我准备访问……
l'instance pierre tube
皮埃尔·图伯实例
ou encore sur.
或者还有其他平台。
Sur diaspora, voilà, vous voyez,
在Diaspora平台上，您看，
ça reste utilisable.
它仍然可用。
Voilà, je la conseille à ce sport à étoiles.
总之，我向这个‘星标’运动推荐它。
Voilà, vous voyez, ça reste quand même un peu utilisable.
您看，它毕竟还是基本可用的。
Mais je fais aussi de l'émulation,
不过，我也做模拟运行，
par exemple l'émulation C64.
比如C64模拟器。
Bon, bien sûr, je ne pourrais pas émuler une PlayStation 4, mais pour du 64,
当然，我无法模拟PlayStation 4，但对C64来说，
ça reste utilisable.
它依然可用。
Je vous le montre en action.
我给您演示一下实际运行效果。
Donc 64, on va prendre.
那么，C64，我们来启动它。
Pardon, le carcer, voilà, on va mettre auto start.
抱歉，是‘Carcer’，好，我们设置自动启动。
Vous allez voir, bon, bien sûr, le processeur n'est pas super puissant,
您会看到，当然，处理器性能并不很强，
donc ça dépasse pas les 150% de CPU en termes en warp,
因此Warp模式下CPU占用率不会超过150%，
mais ça reste utilisable. Vous voyez, ça reste utilisable.
但它仍然可用。您看，它还是可用的。
C'est un peu lent, mais ça reste utilisable.
速度有点慢，但依然可用。
Voilà, vous voyez.
好了，您看到了。
bien que je peux aussi faire de l'illumination spectrum atari huit bits apple huit
尽管我还能模拟Spectrum、Atari 8位机、Apple II，
bits ou encore dosbox oui ça reste quand même utilisable
或DOSBox——这些也仍然可用。
bien sûr si je veux faire de la bureautique je peux le faire
当然，如果我想处理办公事务，我也可以做到。
Et zut, je me suis gouré, c'est pas la première fois que je vais lancer.
哎呀，我又弄错了，这已经不是第一次了，我要重新启动。
Non, c'est pas toi que je voulais, merci.
不，这不是我要找的程序，谢谢。
C'est mon ami, libre office writer.
这是我的朋友：LibreOffice Writer。
Voilà, donc si je veux faire de la bureautique de base, je
好了，所以如果我想进行基础办公操作，我
peux aussi. Bon évidemment, il y a toujours
也能做到。当然，硬盘运行时
le disque dur qui rame un peu, mais
还是会有点卡顿，但
ça reste utilisable.
它依然可用。
Ou si je veux encore,
或者如果我还想……
je sais pas, écouter de la musique.
我不知道，听会儿音乐。
Bon, c'est vrai que j'ai une grosse musicothèque.
嗯，确实，我的音乐库挺大的。
Mais ça reste quand même supportable.
但总体来说，它还是能接受的。
C'est pas foudre de guerre.
也算不上什么惊天动地的事。
Bien sûr, un SSD aiderait pas mal,
当然，加一块固态硬盘（SSD）会帮上大忙，
mais comme il y a facilement une dizaine de vis à dévisser pour accéder aux
但要拆开这台笔记本、接触到内部电子元件，
composants électroniques de ce portable,
光是拧下这些螺丝就很麻烦了，
ça me gonfle un peu, voilà, vous voyez.
所以我就有点懒得动手，您懂的。
Donc j'ai 31 jours et 19 heures de musique, rien que ça.
我存了整整31天19小时的音乐，就这么多！
c'est pas si mal que ça donc vous voyez ça reste utilisable c'est pas super super
其实也没那么差，您看，它依然能用，
rapide mais c'est pas non plus aussi lent qu'une tortue et maintenant trois pattes
虽然不算特别快，但也不至于像三只脚的乌龟那么慢。
voilà donc là Je peux faire par exemple avec l'exploration des fichiers.
好了，现在我可以用文件浏览器来演示一下。
Avec Nautilus, voilà, vous voyez,
比如用 Nautilus（鹦鹉螺），您看，
que ce soit dans les jeux.
无论是游戏文件，
ce soit dans les documents que je ne rentrerai pas parce que c'est moi
还是文档——我不细看了，因为都是我自己的，
téléchargement par exemple voilà vous voyez c'est quand même assez rapide
比如下载的文件，您看，速度还是相当快的。
Donc vous voyez, ça reste utilisable.
所以您看，它确实还能正常使用。
C'est ma machine de déplacement.
这是我的移动办公设备。
Quand je me déplace, je la prends avec moi pour me déplacer.
我出门时总带着它，方便随时使用。
Et c'est bien pratique pour être tranquille.
而且用起来很安静，很方便。
voilà vous voyez c'est pas la peine d'avoir le dernier pc portable enfin dernière
您看，真没必要非得买最新款的笔记本电脑，
génération de pc portable pour faire tourner
或者说最新一代的笔记本，才能运行这些软件。
Je vais montrer que c'est bien un gnome quarante- neuf déjà.
接下来我要展示一下：它运行的是 GNOME 49。
Normal, Serge Klarsfeld dans sa gnomme 49.
正常，塞尔日·克拉斯费尔德在 GNOME 49 上。
Avant l'arrivée de GNOME 50 courant mars
在 GNOME 50 于 2026 年 3 月发布之前
2026. Système, à propos de.
系统 → 关于
Et voilà, donc vous allez voir, on a bien un homme 49.
好了，您会看到，我们确实运行着 GNOME 49。
Voilà, tout est détail technique.
好了，全是技术细节。
Et bien sûr, une vidéo Linux sans Fast Fetch n'est pas une vidéo Linux.
当然，没有 Fast Fetch 的 Linux 视频，就不是真正的 Linux 视频。
Donc là, voilà.
好了，就是这样。
et voilà vous avez vu donc ça fait treize minutes qui a le time mille cent trente
好了，您已看到：本视频时长 13 分钟，共 1136 个数据包；
six paquets cdfs moteur switzerland gnome quarante neuf quatre
CD-ROM 文件系统、SWISS ENGINE、GNOME 49.4；
Un giga quatre de bouffe au démarrage,
启动时占用 1.4 GB 内存；
et 123 giga déjà mangé sur l'ensemble, voilà.
整体已消耗 123 GB 存储空间。好了。
il reste 92 de batterie donc voilà j'espère que cette vidéo vous a plu vous a montré
当前剩余电量 92%，希望您喜欢本期视频，它向您展示了——
que je suis encore linuxien même si au quotidien j'utilise ms windows sur ce je vous
我依然是个 Linux 用户，尽管日常工作中我使用的是 Windows 系统。关于这点，我……
laisse je vous dis salut à tous et à la prochaine ciao ciao
就此搁笔。各位再见，下次见！拜拜！