encore/ɑ̃.kɔʁ/
副词 · A1 · 词频 145
副词
释义
仍然，依然
表示动作或状态持续存在
更多，另外
表示数量或程度的增加
再次，重新
表示动作的重复发生，也用于回答中的重复请求
还（未），尚未
用于否定句中表示动作尚未发生
例句
Il travaille encore malgré la fatigue.
尽管疲惫，他仍然在工作。
Voulez-vous encore du café après le dessert ?
甜点后您还要再来点咖啡吗？
Elle reviendra encore demain pour terminer le projet.
她明天还会再次回来完成项目。
Le colis n'est pas encore arrivé.
包裹还没有到。
搭配
- encore une fois再一次
- encore plus更多
- dire encore再说一次
易错
encore pas
pas encore
法语中否定副词“pas”应放在“encore”之前，正确表达“还没有”是“pas encore”。
encore plus mieux
encore mieux
“mieux”是副词，表示“更好”，前面加“plus”是错误的，应直接用“encore mieux”。
相关词
- 近义toujours总是，仍然
近义de nouveau再次，重新
- 反义plus不再，更多
副词
释义
仍然，依然
表示动作或状态持续存在
更多，另外
表示数量或程度的增加
再次，重新
表示动作的重复发生，也用于回答中的重复请求
还（未），尚未
用于否定句中表示动作尚未发生
例句
Il travaille encore malgré la fatigue.
尽管疲惫，他仍然在工作。
Voulez-vous encore du café après le dessert ?
甜点后您还要再来点咖啡吗？
Elle reviendra encore demain pour terminer le projet.
她明天还会再次回来完成项目。
Le colis n'est pas encore arrivé.
包裹还没有到。
搭配
- encore une fois再一次
- encore plus更多
- dire encore再说一次
易错
encore pas
pas encore
法语中否定副词“pas”应放在“encore”之前，正确表达“还没有”是“pas encore”。
encore plus mieux
encore mieux
“mieux”是副词，表示“更好”，前面加“plus”是错误的，应直接用“encore mieux”。
相关词
- 近义toujours总是，仍然
近义de nouveau再次，重新
- 反义plus不再，更多