jaune/ʒon/
形容词 / 名词 · A1 · 词频 2705
形容词
释义
黄色
用作形容词，表示颜色，常用于描述物体的颜色。
例句
Le panneau jaune attire immédiatement l attention des automobilistes.
黄色的标志牌立即吸引了驾车者的注意。
J ai choisi un sac jaune pour le voyage.
我为这次旅行选了一个黄色的包。
Le taxi jaune attend devant la gare.
那辆黄色出租车在车站前等候。
搭配
- une robe jaune一条黄色连衣裙
易错
une jaune voiture
une voiture jaune
形容词jaune通常放在名词后，初学者可能误放在前面。
相关词
名词阳性
释义
黄色
表示颜色
蛋黄
指蛋的黄色部分
工贼
指在罢工期间继续工作的人
茴香酒（Pastis）
法国南部常见的酒类称呼
黄牌
体育比赛中用于警告运动员的牌
例句
Le jaune apporte de la lumière dans cette pièce sombre.
黄色给这间昏暗的房间增添了明亮感。
Pour la pâte, mélangez le jaune avec le sucre.
制作面糊时，把蛋黄和糖混合。
Les ouvriers ont refusé de travailler avec un jaune pendant la grève.
罢工期间，工人们拒绝和一个工贼一起工作。
Après le déjeuner, il a commandé un jaune au café du village.
午饭后，他在村里的咖啡馆点了一杯茴香酒。
搭配
- couleur jaune vif鲜艳的黄色
- jaune d'œuf frais新鲜的蛋黄
- montrer un carton jaune出示黄牌
易错
le jaune
la couleur jaune
‘jaune’作为颜色时是形容词，不能单独用作名词时的阳性单数冠词搭配，应明确为‘la couleur jaune’表示颜色。
un jaune d'oeuf
le jaune d'oeuf
‘jaune d'oeuf’作为特定名词时，通常用定冠词‘le’，表示蛋黄。
相关词
近义jaune d’œuf蛋黄
形容词
释义
黄色
用作形容词，表示颜色，常用于描述物体的颜色。
例句
Les rideaux jaunes éclairent la pièce même par temps gris.
黄色窗帘让房间即使在阴天也显得明亮。
Les feuilles jaunes recouvraient le chemin du parc.
黄色的树叶覆盖了公园的小路。
Nous avons choisi des coussins jaunes pour le canapé du salon.
我们为客厅的沙发选了黄色靠垫。
名词阳性
释义
黄色
表示颜色
蛋黄
指蛋的黄色部分
工贼
指在罢工期间继续工作的人
茴香酒（Pastis）
法国南部常见的酒类称呼
黄牌
体育比赛中用于警告运动员的牌
例句
Les jaunes de cette palette donnent une lumière chaleureuse à la pièce.
这盒彩笔中的黄色给房间带来温暖的光感。
Pour la crème, battez les jaunes avec le sucre.
制作奶油时，把蛋黄和糖一起打发。
Pendant la grève, les jaunes ont repris le travail.
罢工期间，工贼恢复了工作。
Au café, ils ont commandé deux jaunes et un verre d'eau.
在咖啡馆里，他们点了两杯茴香酒和一杯水。