nature/na.tyʁ/
名词 / 形容词 · A2 · 词频 1355
名词阴性
释义
自然
通常指自然界、自然环境。
词类
语言学术语，指词的语法类别，如名词、动词等。
本性，特性
指人或事物固有的性格、特征或属性。
例句
La nature reprend ses droits lorsque les habitants cessent de tondre cette prairie.
当居民不再修剪这片草地时，大自然逐渐恢复了原貌。
Une promenade en forêt nous permet d'observer la nature de près.
在森林中散步能让我们近距离观察自然。
La nature du mot change selon sa place dans la phrase.
这个词的词类会根据它在句子中的位置而变化。
搭配
- protéger la nature保护自然
- la nature grammaticale d’un mot一个词的语法类别
易错
un nature sauvage
une nature sauvage
nature 是阴性名词，形容词前应使用阴性冠词。
相关词
近义tempérament性格，气质
形容词
释义
原味的，未加调味的
无保护的，自然的
例句
Je préfère le fromage nature aux versions très épicées.
比起口味很重的版本，我更喜欢原味奶酪。
Il commande un smoothie nature sans sucre ajouté.
他点了一杯不加糖的原味奶昔。
Ils ont parlé d'un rapport nature et de ses risques.
他们谈到了无保护性行为及其风险。
搭配
- un yaourt nature一杯原味酸奶
易错
naturel
nature
形容词 nature 用于阴性名词时，不能误用阳性形式 naturel。
相关词
- 近义simple简单的，朴素的
近义brut未经加工的，天然的
名词阴性
释义
自然
通常指自然界、自然环境。
词类
语言学术语，指词的语法类别，如名词、动词等。
本性，特性
指人或事物固有的性格、特征或属性。
例句
Le dictionnaire indique les natures des mots dans chaque exemple.
这本词典在每个例句中标出了词语的词类。
Les élèves doivent identifier les natures des mots avant de les analyser.
学生必须先确定词语的词类，然后再进行分析。
Dans cet exercice, plusieurs natures des mots sont représentées.
在这道练习中，代表了多个词类。
形容词
释义
原味的，未加调味的
无保护的，自然的
例句
Au buffet, les clients peuvent choisir des crêpes natures ou garnies.
自助餐厅里，顾客可以选择原味或加馅的可丽饼。
Pour accompagner la viande, nous avons préparé des pommes de terre natures.
为了搭配肉，我们准备了原味土豆。
Les enfants préfèrent souvent les yaourts natures aux desserts très sucrés.
孩子们通常更喜欢原味酸奶，而不是很甜的甜点。