法语词典
oui/wi/
副词 / 感叹词 · A1 · 词频 85
副词
释义
是
用作肯定回答，常用于口语和书面语中，表示同意或肯定。
例句
Oui, je peux vous aider après le déjeuner.
是的，我午饭后可以帮助您。
Elle a répondu oui sans hésiter.
她毫不犹豫地回答了是。
Oui, cette solution me semble raisonnable.
是的，我觉得这个方案很合理。
搭配
- dire oui说是
易错
—Tu ne viens pas ? —Oui, je viens.
—Tu ne viens pas ? —Si, je viens.
在否定疑问句中，如果要否定对方的否定、确认相反情况，不能用当前 lemma“oui”，而应使用“si”。
相关词
感叹词
释义
是
用作肯定回答，表示同意或确认。
例句
Oui, je viendrai demain matin.
是的，我明天早上会来。
Oui, cette solution me convient parfaitement.
是的，这个方案非常适合我。
Oui, vous pouvez commencer la réunion.
可以，你们可以开始会议了。
搭配
- dire oui说“是”
- répondre oui回答“是”
- accepter par un oui用“是”表示接受
易错
oui, je ne sais pas
non, je ne sais pas
oui用于肯定回答，不能用于否定句中。
oui, pas du tout
non, pas du tout
oui与否定表达搭配错误，正确用non。
相关词
近义oui-oui是的（口语）
- 反义non不