法语菌
法语菌
法语词典

vert/vɛʁ/

形容词 / 名词 · A1 · 词频 1417

形容词阳性

释义

  1. 绿色的

    表示颜色时的常用形容词。

  2. 环保的

    用于描述环保、生态友好等语境。

例句

  • Le vélo vert est attaché devant la gare.

    那辆绿色自行车停在车站前。

  • J'ai choisi un pull vert pour la randonnée.

    我选了一件绿色毛衣去远足。

  • Le projet vert de la mairie prévoit de réduire les déchets.

    市政府的环保项目计划减少垃圾。

搭配

  • un feuillage vert绿色的叶子
  • un bâtiment vert绿色环保建筑

易错

  • une entreprise vert

    une entreprise verte

    sense_02（环保的）中 vert 作普通形容词使用，必须与所修饰名词保持性数一致：entreprise（阴性单数）→ verte。

相关词

  • 近义verdoyant长满绿色植被的

  • 近义écologique生态的

名词阳性

释义

  1. 绿色

    表示颜色，常用义项。

  2. 绿植，绿意

    常用于园艺、地理语境，指覆盖草的区域。

例句

  • J'ai choisi le vert pour peindre les volets de la maison.

    我选择绿色来粉刷房子的百叶窗。

  • Le vert de ce tissu reste lumineux même après plusieurs lavages.

    这块布料的绿色即使洗了几次仍然鲜亮。

  • Pour la chambre, elle préfère le vert aux couleurs trop vives.

    对于卧室，她更喜欢绿色，而不是过于鲜艳的颜色。

搭配

  • le vert de la forêt森林的绿色

相关词

形容词阴性

释义

  1. 绿色的

    表示颜色时的常用形容词。

  2. 环保的

    用于描述环保、生态友好等语境。

例句

  • Nous avons choisi une peinture verte pour le salon.

    我们为客厅选了绿色的涂料。

  • Elle porte une robe verte pour la cérémonie.

    她穿了一条绿色的连衣裙参加典礼。

  • Cette entreprise adopte une politique verte pour réduire ses déchets.

    这家公司采取环保政策来减少废弃物。

搭配

  • un feuillage vert绿色的叶子
  • un bâtiment vert绿色环保建筑

易错

  • La pomme est vert.

    La pomme est verte.

    形容词 verte 必须与阴性主语 la pomme 性数一致，需加 e。

  • Il est verte.

    Il est vert.

    形容词 vert 作表语修饰阳性主语 il 时，不可误用阴性形式 verte。

相关词

  • 近义verdoyant长满绿色植被的

  • 近义écologique生态的

形容词阳性

释义

  1. 绿色的

    表示颜色时的常用形容词。

  2. 环保的

    用于描述环保、生态友好等语境。

例句

  • Les murs verts donnent une impression de fraîcheur à la pièce.

    绿色的墙壁给房间带来清新的感觉。

  • Les bancs verts se détachent bien sur la pelouse.

    绿色的长椅在草坪的映衬下很醒目。

  • L'entreprise remplace ses emballages par des matériaux verts.

    公司用环保材料替换了包装材料。

搭配

  • un feuillage vert绿色的叶子
  • un bâtiment vert绿色环保建筑

易错

  • une entreprise vert

    une entreprise verte

    sense_02（环保的）中 vert 作普通形容词使用，必须与所修饰名词保持性数一致：entreprise（阴性单数）→ verte。

相关词

  • 近义verdoyant长满绿色植被的

  • 近义écologique生态的

形容词阴性

释义

  1. 绿色的

    表示颜色时的常用形容词。

  2. 环保的

    用于描述环保、生态友好等语境。

例句

  • Les feuilles vertes brillent après la pluie.

    绿色的叶子在雨后闪闪发亮。

  • J'ai choisi des pommes vertes pour la salade.

    我为沙拉选了青苹果。

  • Ces entreprises vertes réduisent leur consommation d'énergie.

    这些环保企业减少了能源消耗。

在 App 里继续学这个词

动词变位