法语词典
vous/vu/
代词 · A1 · 词频 21
代词通性
释义
第二人称代词：您；你们
用于正式场合，既可指单数也可指复数
例句
Vous avez réservé une table pour ce soir.
您预订了今晚的一张桌子。
Pouvez-vous me donner votre adresse, s'il vous plaît ?
您能把您的地址给我吗？
Vous êtes les bienvenus dans notre bureau.
欢迎你们来到我们的办公室。
搭配
- vous adresser à quelqu’un向某人致辞/讲话
- vous présenter à quelqu’un向某人自我介绍
- vous excuser auprès de quelqu’un向某人道歉
易错
Vous êtes fatigué ?
Vous êtes fatigué(e) ?
当 'vous' 指单数正式‘您’时，形容词需与所指人的自然性别一致，应加括号标注 -e 可选；若指复数‘你们’，则用复数形式 'fatigués/fatiguées'。
Je vous présente à Marie.
Je vous présente Marie.
动词 présenter 后接被介绍人时无需介词 à；误加 à 是受英语 'introduce to' 直译干扰。