Taking the Metro in Paris
Tap any French word to look it up · Read-aloud isn't supported in this browser
Le métro de Paris est très pratique. Il fonctionne tous les jours, de 5h30 à 1h30. Il y a 16 lignes avec des noms comme « ligne 1 » ou « ligne 14 ». Chaque ligne a une couleur et un nom sur les plans. Les stations sont faciles à trouver : regardez les panneaux bleus avec la lettre « M » blanche.
English translation: The Paris metro is very convenient. It runs every day from 5:30 a.m. to 1:30 a.m. There are 16 lines, named like “Line 1” or “Line 14”. Each line has its own color and name on maps. Stations are easy to find: look for blue signs with a white “M”.
Pour entrer, achetez un ticket au distributeur ou à un guichet. Un ticket coûte 2,10 € (en 2024). Vous pouvez aussi utiliser une carte Navigo ou une carte bancaire sans contact. Insérez le ticket dans la machine à l’entrée — la barrière s’ouvre. Gardez-le : vous en aurez peut-être besoin pour sortir ou pour changer de ligne.
English translation: To enter, buy a ticket from a vending machine or at a ticket counter. A single ticket costs €2.10 (in 2024). You can also use a Navigo card or a contactless bank card. Insert the ticket into the machine at the entrance—the barrier opens. Keep it safe: you may need it again to exit or to transfer lines.
Dans le train, restez derrière la ligne jaune sur le quai. Attendez que les portes s’ouvrent complètement. Regardez les écrans ou écoutez les annonces pour connaître la prochaine station. Si vous ne comprenez pas, observez les autres passagers : ils descendent souvent à la bonne station !
English translation: On the platform, stand behind the yellow line. Wait until the doors open fully before boarding. Check the screens or listen to announcements to know the next station. If you don’t understand, watch other passengers—they often get off at the right station!
À la fin de votre trajet, suivez les panneaux « Sortie » ou « Sortie – Rue ». Certains escaliers sont longs, mais il y a souvent des escalators ou des ascenseurs. En sortant, vous verrez souvent des cafés, des boutiques ou des artistes de rue. Profitez de votre première expérience en métro parisien !
English translation: At the end of your ride, follow signs marked “Sortie” (Exit) or “Sortie – Rue” (Exit – Street). Some staircases are long, but escalators or elevators are often available. When exiting, you’ll often see cafés, shops, or street performers. Enjoy your first Paris metro experience!